1
00:00:04,128 --> 00:00:06,732
أنا البطل.
أنا الأعظم.

2
00:00:06,831 --> 00:00:09,101
أنا الأقوى!
هذا هو دليلي!

3
00:00:09,166 --> 00:00:10,602
عندي الدليل حبيبتي

4
00:00:10,669 --> 00:00:12,737
 [الراوي]
 لاعب كمال اجسام من الطراز العالمي

5
00:00:12,738 --> 00:00:15,172
 الذي أحدث ثورة
 تجارة المصارعة,

6
00:00:15,173 --> 00:00:18,510
 بيلي جراهام
 كان النجم الأول.

7
00:00:18,511 --> 00:00:19,977
النجم الكبير بيلي جراهام
كان الأكبر

8
00:00:19,978 --> 00:00:22,146
جاذبية شباك التذاكر
في العالم.

9
00:00:22,246 --> 00:00:24,916
رجل الساعة.
الرجل صاحب السلطة.

10
00:00:24,983 --> 00:00:27,085
الرجل هذا أيضا
الحلو أن يكون حامضا.

11
00:00:27,184 --> 00:00:28,320
يا إلهي!

12
00:00:28,420 --> 00:00:29,853
الكمال.
[يضحك]

13
00:00:29,987 --> 00:00:31,989
جسده
كان لا يصدق.

14
00:00:32,124 --> 00:00:34,026
لقد كان حتى الآن
سابق لعصره.

15
00:00:34,125 --> 00:00:37,262
لقد كان أيقونة، لكنه
تم تقليده كثيرا.

16
00:00:37,263 --> 00:00:38,962
في كل مرة تشاهد فيها
عرض مصارعة,

17
00:00:38,963 --> 00:00:40,831
تأثيرات بيلي جراهام
كل منهم.

18
00:00:40,832 --> 00:00:42,432
ومعظمهم
لا أعرف حتى ذلك.

19
00:00:42,433 --> 00:00:44,334
أنت تنظر إلى
اقوى مصارع

20
00:00:44,335 --> 00:00:45,469
في العالم اليوم.

21
00:00:45,570 --> 00:00:47,506
 توج بطلا للعالم،

22
00:00:47,639 --> 00:00:50,207
 تصاعد جراهام بعد ذلك
 فقدان الحزام.

23
00:00:50,341 --> 00:00:52,710
النجم الكبير بيلي جراهام
فقدت العنوان

24
00:00:52,843 --> 00:00:54,045
ولم يتعاف أبدًا.

25
00:00:54,179 --> 00:00:55,746
كان لديه كل شيء
أخذ بعيدا.

26
00:00:55,847 --> 00:00:58,115
 والمخدرات التي
 جعلت منه نجما

27
00:00:58,216 --> 00:01:00,118
 ثبت أن يكون
 التراجع عنه.

28
00:01:00,218 --> 00:01:02,654
جاءت المنشطات
لتعريف بيلي.

29
00:01:02,753 --> 00:01:05,055
بالتأكيد
دمرت مفاصله.

30
00:01:05,189 --> 00:01:07,325
لقد وقع الضرر.

31
00:01:07,426 --> 00:01:09,795
والدي سيفعل أي شيء
للحفاظ على تلك الشهرة

32
00:01:09,894 --> 00:01:12,030
وتلك النجومية
وهذه الحالة.

33
00:01:12,031 --> 00:01:14,265
وكان في القمة.
كان يبيع الساحات،

34
00:01:14,266 --> 00:01:16,034
وبعد ذلك
انتزعت منه.

35
00:01:16,167 --> 00:01:17,701
ولم يستطع
قبول ذلك.

36
00:01:17,802 --> 00:01:20,332
وبالنسبة لبعض الناس متى
تحصل على هذا يؤخذ بعيدا ،

37
00:01:20,337 --> 00:01:23,474
لم يتبقى لك الكثير،
باستثناء الحقد.

38
00:01:23,575 --> 00:01:25,743
لذلك ذهب إلى الحرب
مع فينس مكمان,

39
00:01:25,876 --> 00:01:28,680
ويمكن لفينس أن يسحقك
مثل العنب إذا أراد ذلك.

40
00:01:28,746 --> 00:01:31,396
صعود النجم بيلي
غراهام ساحر،

41
00:01:31,483 --> 00:01:34,385
ولكن تراجع سوبر ستار
بيلي جراهام مأساوي.

42
00:01:34,519 --> 00:01:36,987
لقد تغلب
كل شيء في الحياة،

43
00:01:37,088 --> 00:01:39,057
من البدايات الهزيلة،

44
00:01:39,156 --> 00:01:41,593
ليكون البطل
من العالم.

45
00:01:41,725 --> 00:01:44,829
لكنه قتل نفسه
في هذه العملية.

46
00:01:44,930 --> 00:01:50,435
؟

47
00:01:52,102 --> 00:01:54,338
ها هو،
"النجم" بيلي جراهام.

48
00:01:54,438 --> 00:01:56,740
كاريزمية للغاية،
فرد ملون .

49
00:01:56,841 --> 00:01:58,677
انظر إلى حجم
تلك الذراعين العلويين.

50
00:01:58,678 --> 00:01:59,877
السيدات والسادة،

51
00:01:59,878 --> 00:02:02,713
هم الحدود
في بعض 22 بوصة.

52
00:02:02,813 --> 00:02:05,183
والدي، كان
دائما سوبر ستار.

53
00:02:05,283 --> 00:02:07,618
منذ يوم ولادته،
كان دائما فيه.

54
00:02:07,751 --> 00:02:10,055
انه دائما
كان سوبر ستار.

55
00:02:10,155 --> 00:02:13,258
اسمي كابيلا فلاهيرتي،
وأنا ابنة

56
00:02:13,358 --> 00:02:16,294
"النجم" بيلي جراهام.

57
00:02:16,394 --> 00:02:18,629
أتذكر أنني كنت في إحدى المباريات
مع أخي،

58
00:02:18,763 --> 00:02:21,566
وسقف
انفتحت الساحة،

59
00:02:21,633 --> 00:02:24,301
وأشعة الشمس
تظهر على والدي،

60
00:02:24,436 --> 00:02:26,237
وقد أضاء للتو.

61
00:02:26,304 --> 00:02:27,938
عندما يكون ذلك الضوء
وأشرقت عليه

62
00:02:27,939 --> 00:02:29,706
لم يكن هناك الحصول على
بعيدا عنه.

63
00:02:29,707 --> 00:02:31,074
أوه، هناك سوبر ستار،
هناك سوبر ستار،

64
00:02:31,075 --> 00:02:32,210
هناك سوبر ستار.

65
00:02:32,310 --> 00:02:35,614
إنه "سوبر ستار"
بيلي جراهام!

66
00:02:35,713 --> 00:02:38,282
لقد كان أكثر سوبر ستار
مما كان عليه واين كولمان،

67
00:02:38,383 --> 00:02:42,253
على الأقل لنفسي
وأخي.

68
00:02:42,254 --> 00:02:44,155
عندما كان عندما كان
كان واين كولمان،

69
00:02:44,156 --> 00:02:47,658
كان محبا
وقد أحبنا.

70
00:02:47,758 --> 00:02:50,996
لكنني أعتقد أنه أحب أن يكون
سوبر ستار أكثر قليلا.

71
00:02:51,096 --> 00:02:52,796
بصوت عال جدا،
صاخب جدا.

72
00:02:52,797 --> 00:02:54,865
تحاول دائما أن تكون
مركز الاهتمام,

73
00:02:54,866 --> 00:02:58,002
وإذا لم يكن كذلك، فسيفعل
تأكد من أنه كان.

74
00:02:58,134 --> 00:03:00,171
هذا فقط
من كان والدي.

75
00:03:00,305 --> 00:03:03,341
أنا جوزيف مايكل ميلوسو،
وأنا ابن

76
00:03:03,441 --> 00:03:07,176
النجم الكبير بيلي جراهام.
والدي كان دائما في...

77
00:03:07,278 --> 00:03:09,247
حتى عندما تكون الكاميرا
لم يكن عليه.

78
00:03:09,347 --> 00:03:11,316
إذا لم يكن لديك
تلفزيون ملون،

79
00:03:11,448 --> 00:03:15,086
اخرج والصق سيارتك و
شراء جهاز تلفزيون ملون حتى تتمكن من ذلك

80
00:03:15,187 --> 00:03:20,324
شاهد النجم بيلي جراهام
في العيش، لون المعيشة.

81
00:03:20,457 --> 00:03:24,496
 في أواخر السبعينيات،
 النجم الكبير بيلي جراهام

82
00:03:24,596 --> 00:03:26,198
 كان على قمة العالم

83
00:03:26,298 --> 00:03:28,832
 إعادة تعريف المظهر،
 النمط,

84
00:03:28,967 --> 00:03:32,503
 وفكرة الكمال
 مصارع محترف.

85
00:03:32,637 --> 00:03:36,274
كان النجم بيلي جراهام
بطل العالم لل

86
00:03:36,373 --> 00:03:39,544
أكبر شركة مصارعة
في الولايات المتحدة.

87
00:03:39,644 --> 00:03:41,947
المظهر هو ما صنع
النجم الكبير بيلي جراهام.

88
00:03:42,046 --> 00:03:45,650
لا أحد في ذلك العصر، مثل،
لا أحد يشبهه.

89
00:03:45,651 --> 00:03:47,351
أنا ديف ميلتزر،
ولقد تم تغطية

90
00:03:47,352 --> 00:03:50,187
مصارعة المحترفين فقط
أكثر من 50 عاما.

91
00:03:50,188 --> 00:03:51,655
كان لديه المبيضة
شعر أشقر وكان

92
00:03:51,656 --> 00:03:54,359
شرعاً جداً
رجل قوي جدا.

93
00:03:54,457 --> 00:03:58,830
لقد كان ملتهبًا جدًا.
مهما كان "هو" ،

94
00:03:58,930 --> 00:04:01,633
سوبر ستار
كان لدى بيلي جراهام ذلك.

95
00:04:01,699 --> 00:04:04,536
كان لديه كل الكاريزما.
كان لديه الجسم.

96
00:04:04,669 --> 00:04:07,538
بدا معظم الرجال مثل
الزعيم جاي سترونج بو.

97
00:04:07,671 --> 00:04:11,040
قليلا من الكرش.
الأسلحة المترهلة قليلا.

98
00:04:11,175 --> 00:04:15,479
لكن بيلي كان يتمتع بلياقة بدنية
كان ذلك هائلا.

99
00:04:15,546 --> 00:04:20,552
الجسد في المصارعة لم يكن كذلك
حاسم حتى بيلي جراهام.

100
00:04:20,685 --> 00:04:21,735
أنا جيم كورنيت.

101
00:04:21,736 --> 00:04:24,455
لقد أمضيت 40 عامًا في العمل
في مصارعة المحترفين,

102
00:04:24,456 --> 00:04:25,756
ولكن لفترة أطول
من ذلك،

103
00:04:25,757 --> 00:04:27,425
لقد كنت مؤرخا.

104
00:04:27,559 --> 00:04:28,826
[الشخير]

105
00:04:28,927 --> 00:04:31,829
ولم يكن مصقولاً
المؤدي داخل الحلبة,

106
00:04:31,930 --> 00:04:33,898
لكنه بدا رائعا
ويمكنه التحدث.

107
00:04:33,899 --> 00:04:35,499
هذا هو الجمال
من بطل.

108
00:04:35,500 --> 00:04:37,034
هذه هي العقول
من بطل.

109
00:04:37,035 --> 00:04:38,937
انظر، انظر، انظر!

110
00:04:39,069 --> 00:04:41,005
 قبل أن يجعلها كبيرة
 في نيويورك،

111
00:04:41,072 --> 00:04:43,742
 كان بيلي جراهام هو الأول
 صنع اسما لنفسه

112
00:04:43,841 --> 00:04:47,245
 في سن المراهقة،
 نشأ في ولاية أريزونا.

113
00:04:47,379 --> 00:04:50,048
لقد كان منافسًا
لاعب كمال اجسام وفي عام 1961

114
00:04:50,148 --> 00:04:52,216
كان في سن المراهقة السيد أمريكا.

115
00:04:52,283 --> 00:04:56,454
لقد كان رياضيًا بالفطرة
وكان عصاميًا.

116
00:04:56,588 --> 00:05:00,257
عندما كان في سن المراهقة،
أخذ إلى رفع الأثقال و...

117
00:05:00,358 --> 00:05:03,894
كان يصب الخرسانة
في علب القهوة،

118
00:05:03,995 --> 00:05:07,732
وهذا هو كيف
سوف يرفع الأثقال.

119
00:05:07,831 --> 00:05:09,800
أعتقد أن ذلك كان مجرد...

120
00:05:09,801 --> 00:05:11,068
ما الذي جعله
أشعر أنني بحالة جيدة.

121
00:05:11,069 --> 00:05:13,737
ربما أعطاه
بعض القوة.

122
00:05:13,838 --> 00:05:15,939
عندما كان أصغر سنا،
اعتاد أن يكون والده

123
00:05:16,040 --> 00:05:18,076
جسدية للغاية،
ظالم معه

124
00:05:18,175 --> 00:05:21,812
وسيحصل والدي
ضرب بالحزام.

125
00:05:21,946 --> 00:05:23,982
في أحد الأيام، كان والدي
فقط كبيرة بما فيه الكفاية،

126
00:05:24,081 --> 00:05:26,916
وأمسك الحزام خارجا
من يد والده،

127
00:05:26,917 --> 00:05:29,152
وذلك عندما عرف
انتهى الضرب و

128
00:05:29,153 --> 00:05:30,554
لقد انتهوا
لأنه أظهر،

129
00:05:30,555 --> 00:05:31,688
"انظر، أنا أكبر
منك الآن.

130
00:05:31,689 --> 00:05:32,769
أنا أقوى منك.

131
00:05:32,822 --> 00:05:35,259
لا يمكنك ذلك
ضربني بعد الآن."

132
00:05:35,326 --> 00:05:38,396
 حريصة على وضع جسدي
 صفات العمل،

133
00:05:38,495 --> 00:05:41,598
 يسافر واين كولمان
 من أريزونا إلى كالجاري،

134
00:05:41,699 --> 00:05:44,435
 حيث المحاولة الفاشلة
 نجومية كرة القدم الكندية

135
00:05:44,536 --> 00:05:47,072
 يقوده إلى
 الأسطوري ستو هارت.

136
00:05:47,172 --> 00:05:49,607
؟

137
00:05:49,708 --> 00:05:52,177
بيلي يدخل صالة الألعاب الرياضية
ويلتقي بستو.

138
00:05:52,178 --> 00:05:54,445
ستو مفتون للتو
حجم هذا الرجل.

139
00:05:54,446 --> 00:05:58,415
لقد كان مجرد عينة
وراء الوصف.

140
00:05:58,516 --> 00:06:00,151
اسمي ستيف سترونج،

141
00:06:00,285 --> 00:06:03,521
وكنت محترفًا
مصارع لمدة 19 سنة,

142
00:06:03,654 --> 00:06:05,757
و سوبر ستار
بيلي جراهام

143
00:06:05,857 --> 00:06:09,026
كان واحدا من بلدي
أفضل الأصدقاء.

144
00:06:09,127 --> 00:06:11,829
هناك تفويض مطلق
حول الزنزانة و

145
00:06:11,930 --> 00:06:14,966
ستو هارت أنه إذا كنت
انفصلت عن ستو هارت،

146
00:06:15,065 --> 00:06:17,201
يمكنك الى حد كبير
ختم طريقك إلى

147
00:06:17,334 --> 00:06:19,670
مهما كان إقليمك
أراد الذهاب إلى،

148
00:06:19,771 --> 00:06:22,005
وعملت سوبر
هناك لفترة من الوقت و...

149
00:06:22,107 --> 00:06:25,410
اليسار و,
بدأ حياته المهنية.

150
00:06:25,509 --> 00:06:27,978
مرة أخرى في ولاية أريزونا،
 لقاء فرصة

151
00:06:28,079 --> 00:06:29,814
 مع آخر
 أسطورة المصارعة

152
00:06:29,913 --> 00:06:33,384
 يضع واين كولمان على
 الطريق إلى العظمة.

153
00:06:33,517 --> 00:06:35,987
سنكون الدولية
ابطال التاج تيم

154
00:06:35,988 --> 00:06:37,587
بمجرد ذلك
المباراة تأتي،

155
00:06:37,588 --> 00:06:39,723
وسوف يكون
أعظم مباراة.

156
00:06:39,724 --> 00:06:42,258
تراث عائلة جراهام في
المصارعة هي واحدة من أكثر

157
00:06:42,259 --> 00:06:44,189
مشهورة في التاريخ
من العمل.

158
00:06:44,262 --> 00:06:47,732
في أوائل السبعينيات و
الدكتور جيري جراهام مفلس،

159
00:06:47,831 --> 00:06:49,367
و في حالة سكر
وكان يعتقد

160
00:06:49,500 --> 00:06:51,130
"ربما أحتاج
أخ آخر".

161
00:07:08,519 --> 00:07:11,555
والنجم بيلي
ولد جراهام.

162
00:07:11,556 --> 00:07:13,056
ذهبوا الى
لوس أنجلوس معًا

163
00:07:13,057 --> 00:07:15,392
وكان جيري عادلا
في حالة سكر ميؤوس منها.

164
00:07:15,393 --> 00:07:17,628
واستمر جيري بضعة أسابيع،
وقاموا بطرده

165
00:07:17,629 --> 00:07:20,164
لكن بيلي كان يتمتع بالكاريزما الكافية
الذي أبقوه عليه.

166
00:07:20,165 --> 00:07:22,533
أنا انعكاس
من الكمال.

167
00:07:22,634 --> 00:07:25,235
الاختيار رقم واحد.
لقد حصلت عليه.

168
00:07:25,336 --> 00:07:28,072
في ذلك الوقت، كان بيلي
تدريب في جولدز جيم مثل

169
00:07:28,173 --> 00:07:30,541
كل لاعب كمال اجسام سوف
وكان

170
00:07:30,542 --> 00:07:32,842
أرنولد شوارزنيجر
شريك التدريب المنتظم،

171
00:07:32,843 --> 00:07:34,711
وكانوا جدا
الأصدقاء المقربين.

172
00:07:34,778 --> 00:07:36,947
لقد ولدت في
يونيو من عام 1972،

173
00:07:37,081 --> 00:07:39,684
وأبي
كان كعبا في ذلك الوقت

174
00:07:39,783 --> 00:07:42,252
وبعض المشجعين
قد تم تخريبها

175
00:07:42,253 --> 00:07:44,220
كاديلاك والدي،
لذلك لم يتمكن من القيادة

176
00:07:44,221 --> 00:07:46,423
لاختيار أمي وأنا
يصل من المستشفى.

177
00:07:46,524 --> 00:07:49,761
لذلك، التقط أرنولد بلدي
أمي وأختي

178
00:07:49,860 --> 00:07:52,930
من المستشفى في بلده
علة فولكس فاجن الزرقاء.

179
00:07:53,064 --> 00:07:54,365
وهذه صورة أرنولد.

180
00:07:54,366 --> 00:07:55,698
وهنا زوجين
صور ارنولد.

181
00:07:55,699 --> 00:07:57,301
لست متأكدا من أين
كان ذلك، ولكن...

182
00:07:57,302 --> 00:07:59,771
أعتقد أنه كان في لدينا
شقة في شارع المحيط.

183
00:07:59,870 --> 00:08:02,540
-من المحتمل.
-لقد وجدت هذا مؤخرا.

184
00:08:02,639 --> 00:08:05,509
هذا هو الغربي الأصلي
برقية الاتحاد ذلك

185
00:08:05,610 --> 00:08:08,346
لقد أرسلت والدتي
والديها...

186
00:08:08,446 --> 00:08:11,583
اليوم الذي هي فيه
تزوجت والدي.

187
00:08:11,682 --> 00:08:14,151
ذهبوا الى
فيغاس وهرب.

188
00:08:14,285 --> 00:08:16,321
19 يناير 1971.

189
00:08:16,420 --> 00:08:18,254
هذا هو السيد و
السيدة جوزيف ميلوسو.

190
00:08:18,355 --> 00:08:19,656
كان ذلك جدي.

191
00:08:19,757 --> 00:08:22,125
"أمي وأبي.
بيلي وأنا كنا متزوجين للتو.

192
00:08:22,126 --> 00:08:24,595
نحن حقا نحب بعضنا البعض.
يرجى المحاولة والفهم.

193
00:08:24,596 --> 00:08:26,463
أنا أحبكما."

194
00:08:28,665 --> 00:08:32,236
كانت والدتي
مادلين ميلوسو.

195
00:08:32,336 --> 00:08:36,073
كانت تعمل في أحد البنوك
في جنوب كاليفورنيا،

196
00:08:36,173 --> 00:08:38,342
ودخل و...

197
00:08:38,475 --> 00:08:41,144
اعتقدت أنها كانت
جميلة حقا.

198
00:08:41,278 --> 00:08:43,847
هي دائما
أحب ابتسامته.

199
00:08:43,980 --> 00:08:46,017
وجعلها
اضحك كثيرا.

200
00:08:46,018 --> 00:08:47,483
لقد وقعت في الحب معه.
اعتقدت أنه كان

201
00:08:47,484 --> 00:08:49,787
الرجل الأكثر وسامة
في العالم.

202
00:08:49,788 --> 00:08:51,420
لقد حملت بي،
وحصلوا

203
00:08:51,421 --> 00:08:55,859
شقة في
سانتا مونيكا، كاليفورنيا.

204
00:08:55,958 --> 00:08:59,962
ولم تهتم ب
المصارعة جزء منه على الإطلاق.

205
00:09:00,062 --> 00:09:02,200
لقد أحببت والدي فقط.

206
00:09:02,299 --> 00:09:06,669
أتذكر أمي وهي تموت
الملابس في مطبخنا.

207
00:09:06,770 --> 00:09:09,206
لقد كانت جزءًا كبيرًا
من نظرته.

208
00:09:09,340 --> 00:09:11,330
سيد رينبو، المزيد من الألوان
من قوس قزح.

209
00:09:11,341 --> 00:09:13,211
اجمل مصارع
في العالم.

210
00:09:13,244 --> 00:09:15,879
بيلي سوبر ستار جراهام.

211
00:09:16,014 --> 00:09:18,448
وكان المظهر جيدا، وهو
فهمت صفقته

212
00:09:18,515 --> 00:09:20,684
كان يتظاهر ويثني
وكل شيء.

213
00:09:20,784 --> 00:09:22,352
ولكن كان حقا
الملل.

214
00:09:22,486 --> 00:09:24,355
سأخرج
إحباطي.

215
00:09:24,489 --> 00:09:26,023
انا ذاهب لإخراج
غضبي.

216
00:09:26,124 --> 00:09:27,892
انا ذاهب لإخراج
غضبي.

217
00:09:27,991 --> 00:09:31,162
لقد كان مبشراً
في سنوات شبابه.

218
00:09:31,261 --> 00:09:34,563
وكان مسافرا
واعظ عرض الخيمة.

219
00:09:34,564 --> 00:09:36,800
بدأ والدي بالوعظ
كمبشر

220
00:09:36,801 --> 00:09:38,469
عندما كان في سن المراهقة.

221
00:09:38,470 --> 00:09:40,470
لقد ذهب إلى جميع أنحاء ولاية أريزونا،
على وجه الخصوص،

222
00:09:40,471 --> 00:09:43,307
التحدث في الكنائس،
وقام بمآثر القوة.

223
00:09:43,408 --> 00:09:45,042
عندما أستمع إلى
عروضه الترويجية الآن،

224
00:09:45,176 --> 00:09:48,378
يبدو الأمر كما لو كان واقفًا
أمام مجلس الكنيسة.

225
00:09:48,479 --> 00:09:51,215
إنه نفس الشيء،
إلا أنها المصارعة.

226
00:09:51,349 --> 00:09:53,317
سوبر ستار، أنت
أعظم.

227
00:09:53,417 --> 00:09:56,386
أنت الأقوى.
أنت رجل الساعة!

228
00:09:56,486 --> 00:10:00,190
ربما كان بيلي جراهام واحدًا منهم
من أول من استخدم مختلف

229
00:10:00,291 --> 00:10:02,859
العبارات التي سيفعلها
ثم ابدأ بالتكرار.

230
00:10:02,860 --> 00:10:04,860
-أنا رجل الساعة!
-الرجل صاحب السلطة.

231
00:10:04,861 --> 00:10:07,999
-الرجل ذو السلطة!
-حلو جدا ليكون الحامض!

232
00:10:08,099 --> 00:10:09,333
حلوة جدا لتكون الحامض!

233
00:10:09,334 --> 00:10:10,801
أعني،
إنها أشياء أسطورية.

234
00:10:10,802 --> 00:10:12,912
لقد كانوا لا يصدقون
الملل في ذلك الوقت.

235
00:10:12,937 --> 00:10:14,871
يمكن لهذه الأيدي
سحق جوز الهند.

236
00:10:14,972 --> 00:10:17,207
يمكن لهذه الأيدي
تصويب حدوات الحصان.

237
00:10:17,274 --> 00:10:18,909
أنت تعرف ماذا
ذراعه يمكن أن تفعل؟

238
00:10:19,009 --> 00:10:22,245
 في عام 1975،
 نجم بيلي جراهام

239
00:10:22,346 --> 00:10:24,081
 هو بالفعل في الارتفاع

240
00:10:24,215 --> 00:10:26,325
 عندما يتلقى مكالمة من
 فينس مكمان الأب،

241
00:10:26,350 --> 00:10:28,552
 نيويورك المروج الأعلى.

242
00:10:28,653 --> 00:10:31,687
وزنه
بسعر 285 جنيها.

243
00:10:31,788 --> 00:10:34,725
النجم بيلي جراهام!

244
00:10:34,826 --> 00:10:37,729
كان بيلي متحمسًا للغاية
حول التواجد في ماديسون

245
00:10:37,793 --> 00:10:41,264
ساحة الحديقة والوجود
في دائرة الضوء.

246
00:10:41,365 --> 00:10:44,101
 مكماهون لديه واضح
 رؤية للنجم,

247
00:10:44,234 --> 00:10:46,403
 مع خطة جريئة ل
مستقبل

248
00:10:46,503 --> 00:10:48,706
 بطولة العالم.

249
00:10:48,806 --> 00:10:50,875
؟

250
00:10:50,975 --> 00:10:53,144
برونو سامارتينو
على استعداد للتنحي

251
00:10:53,244 --> 00:10:54,644
باعتباره البطل.

252
00:10:54,778 --> 00:10:58,148
لقد كان لديه بالفعل
9 سنوات من 63 إلى 71،

253
00:10:58,249 --> 00:11:00,817
وبعد ذلك كان بطلاً
مرة أخرى في منتصف السبعينيات.

254
00:11:09,125 --> 00:11:11,562
كان برونو جزءا لا يتجزأ من ذلك
في تاريخ

255
00:11:11,662 --> 00:11:13,296
الرياضة في نيويورك.

256
00:11:13,431 --> 00:11:16,134
ولكن حان الوقت بالنسبة له
لإسقاط الحزام.

257
00:11:16,267 --> 00:11:19,437
كما تعلمون، عندما كان لديك
ذلك لفترة طويلة وطويلة جدا،

258
00:11:19,503 --> 00:11:22,172
يجب أن يكون هناك
مرور الحارس.

259
00:11:22,306 --> 00:11:24,174
بوب باكلوند
كان رجل فينس.

260
00:11:24,175 --> 00:11:26,441
لقد أراد أن يكون نظيفًا تمامًا
الرجل الذي سيذهب إلى المدارس

261
00:11:26,442 --> 00:11:28,913
وأخبر الأطفال، "لا تفعلوا ذلك
تتعاطى المخدرات ولا تدخن."

262
00:11:29,013 --> 00:11:31,448
كان بوبي باكلوند
شريكي في فريق العلامات

263
00:11:31,515 --> 00:11:32,917
قبل أن يصعد إلى هناك.

264
00:11:33,017 --> 00:11:34,619
لقد كان رياضيًا عظيمًا،

265
00:11:34,719 --> 00:11:37,788
لكن عروضه الترويجية كانت كذلك
القرف تمطر.

266
00:11:37,855 --> 00:11:39,688
لقد نشأت
في المزرعة و

267
00:11:39,823 --> 00:11:42,493
لقد كان التسلق
جزء من حياتي.

268
00:11:42,592 --> 00:11:45,163
أراد برونو أن يخسر
حزام لشخص ما...

269
00:11:45,263 --> 00:11:47,465
ضخم، رجل كبير.

270
00:11:47,532 --> 00:11:51,668
هكذا يصبح بيلي جراهام
البطل الانتقالي.

271
00:11:51,802 --> 00:11:54,671
وسيحمل الحزام...
سنة تقريباً،

272
00:11:54,806 --> 00:11:57,106
وبعد ذلك سوف يخسره
في تاريخ كذا وكذا

273
00:11:57,207 --> 00:11:59,208
حتى يتمكنوا من التتويج
بطلهم الجديد.

274
00:11:59,342 --> 00:12:01,212
الصبي الأمريكي بالكامل,
بوب باكلوند.

275
00:12:01,278 --> 00:12:02,980
-[الهتاف]
-هذه هي الصفقة.

276
00:12:03,046 --> 00:12:05,036
لذلك، عرف بيلي اليوم
كان يفوز بها.

277
00:12:05,037 --> 00:12:06,550
كان يعرف اليوم
كان يخسرها.

278
00:12:06,551 --> 00:12:07,884
قيل له.

279
00:12:07,984 --> 00:12:10,721
[تعليق غير واضح
والهتاف]

280
00:12:10,822 --> 00:12:13,390
ولكن يحدث شيء ما.
غراهام يفوز باللقب.

281
00:12:13,490 --> 00:12:14,857
على الرغم من أنه رجل سيء،

282
00:12:14,958 --> 00:12:16,692
يبدأ الناس
الهتاف له.

283
00:12:16,827 --> 00:12:19,831
أصبح بيلي جراهام
أهم جاذبية شباك التذاكر

284
00:12:19,897 --> 00:12:21,063
في العمل.

285
00:12:21,198 --> 00:12:23,366
إنه يبيع
ماديسون سكوير جاردن.

286
00:12:23,467 --> 00:12:24,727
الفائز في المباراة و

287
00:12:24,835 --> 00:12:28,405
لا يزال بطلاً، سوبر ستار!

288
00:12:28,504 --> 00:12:31,174
كل شهر هناك
25000 شخص

289
00:12:31,274 --> 00:12:33,876
مشاهدة بيلي جراهام
الدفاع عن اللقب.

290
00:12:33,977 --> 00:12:36,346
لكن فينس سينيور
كان دائما لديه خطة،

291
00:12:36,347 --> 00:12:37,979
وكان دائما
منظم,

292
00:12:37,980 --> 00:12:40,217
وكان متمسكا به
مهما حدث.

293
00:12:40,350 --> 00:12:44,054
لقد كان صارمًا، نريد أ
babyface كبطل.

294
00:12:44,154 --> 00:12:46,591
وبيلي لم يذهب
ليكون ذلك المحبوب.

295
00:12:46,690 --> 00:12:50,192
وهذا ما أدى إلى
سقوط بيلي جراهام.

296
00:12:55,772 --> 00:12:59,603
العالمية
اتحاد المصارعة

297
00:12:59,604 --> 00:13:01,837
بطل الوزن الثقيل,

298
00:13:01,937 --> 00:13:06,275
النجم بيلي جراهام!

299
00:13:06,409 --> 00:13:09,413
النجم الكبير بيلي جراهام
 حكم كبطل يدخل

300
00:13:09,514 --> 00:13:12,616
 عصر الحظ السعيد
 لعائلته.

301
00:13:12,617 --> 00:13:14,383
لقد كانت لطيفة للغاية
منزل في نيويورك.

302
00:13:14,384 --> 00:13:16,220
كان لدينا خادمات في نيويورك.

303
00:13:16,221 --> 00:13:17,753
كان لدينا منزل من ثلاثة طوابق
في نيويورك.

304
00:13:17,754 --> 00:13:21,191
كان لدينا سيارة ليموزين.
كان لدينا الكثير من المال.

305
00:13:21,725 --> 00:13:23,760
أتذكر الذهاب
في غرفة نومهم،

306
00:13:23,894 --> 00:13:26,062
ولقد وجدت له
حزام البطولة.

307
00:13:26,163 --> 00:13:27,764
أنا مثل، أوه،
هذا رائع.

308
00:13:27,765 --> 00:13:29,699
وأنا أخرجته،
ووضعته على السرير

309
00:13:29,700 --> 00:13:32,636
وكنت أشرق حزامه
فيتألق الذهب

310
00:13:32,769 --> 00:13:34,238
والجواهر الصغيرة.

311
00:13:34,336 --> 00:13:37,307
ثم أضعه مرة أخرى هكذا
لم أقع في مشكلة.

312
00:13:37,440 --> 00:13:40,442
 لكن بالنسبة لزوجة بيلي،
 مادلين وأولادهم

313
00:13:40,543 --> 00:13:44,782
 تلك الحظوظ الطيبة
 تثبت أنها لم تدم طويلاً.

314
00:13:44,881 --> 00:13:46,316
أعلم أنه كان يحب أمي

315
00:13:46,417 --> 00:13:48,485
ولكن كان هناك شيء ما
يحدث ...

316
00:13:48,585 --> 00:13:51,489
بينما كان متزوجا
إلى والدتي.

317
00:13:51,621 --> 00:13:55,426
أتذكره وهو يتحدث
لأمي متى

318
00:13:55,524 --> 00:13:57,761
قال لها أنه يريد
أن يطلقها.

319
00:13:57,861 --> 00:13:59,962
كنت مختبئا
خلف الأريكة.

320
00:14:00,062 --> 00:14:03,100
إنها تبكي،
وأنا أنظر إلى والدي،

321
00:14:03,201 --> 00:14:05,071
وهو ينكسر
قلب امي...

322
00:14:05,135 --> 00:14:08,471
في الوقت الحالي قائلا
"أنا أحب فاليري."

323
00:14:08,605 --> 00:14:11,975
عندما كان عمري 18 عامًا،
التقيت به في IHOP.

324
00:14:12,107 --> 00:14:15,479
لقد كان بجوار
الفندق الذي كان يقيم فيه.

325
00:14:15,613 --> 00:14:18,448
وأود أن أذهب،
والجلوس في IHOP

326
00:14:18,548 --> 00:14:19,982
فقط للحصول على
لمحة منه.

327
00:14:19,983 --> 00:14:22,719
وفي تلك الليلة بالذات،
دخلوا وجلسوا

328
00:14:22,720 --> 00:14:25,130
على الطاولة بجانبنا و
بدأت للتو الحديث.

329
00:14:26,591 --> 00:14:28,958
مرحبًا، أنا فاليري كولمان،
وكنت متزوجا من

330
00:14:29,059 --> 00:14:33,163
النجم بيلي جراهام
أقل من 45 عامًا فقط.

331
00:14:33,296 --> 00:14:35,099
في الأساس، من
وقت التقينا،

332
00:14:35,198 --> 00:14:36,833
كنا معا
طوال الوقت.

333
00:14:36,967 --> 00:14:40,003
نعم،
لقد امتصت، ولكن...

334
00:14:40,136 --> 00:14:43,206
لقد كان الأمر محزنًا حقًا
مشاهدة والدي

335
00:14:43,341 --> 00:14:46,442
تفريق الحق
أمامي.

336
00:14:46,543 --> 00:14:50,715
ربما كان
سنة تقريبا...

337
00:14:50,847 --> 00:14:54,719
قبل أن يقول لي
عن عائلته.

338
00:14:54,851 --> 00:14:56,854
لقد كانت مدمرة.

339
00:14:56,953 --> 00:14:58,822
لم أكن أعرف ماذا أفعل.

340
00:14:58,922 --> 00:15:00,523
لقد كنت متضاربًا جدًا.

341
00:15:00,658 --> 00:15:02,559
لكن في النهاية...

342
00:15:02,692 --> 00:15:04,394
لم أتركه.

343
00:15:04,395 --> 00:15:06,528
وتزوجنا أ
بعد شهرين.

344
00:15:06,529 --> 00:15:09,700
[أحاديث الجماهير
والهتاف]

345
00:15:09,799 --> 00:15:12,202
 مع زوجة جديدة
 وحياة جديدة،

346
00:15:12,335 --> 00:15:15,405
 النجم الكبير بيلي جراهام
 يشعر على قمة العالم.

347
00:15:28,985 --> 00:15:31,655
 ولكن حتى سوبر ستار
يدفع نفسه للتسليم،

348
00:15:31,754 --> 00:15:36,259
 متطلبات أن تكون بطلاً
 تعيث فسادا في جسده.

349
00:15:36,260 --> 00:15:38,027
لقد كان يفعل ذلك دائمًا
حبوب منع الحمل حولها، وهكذا

350
00:15:38,028 --> 00:15:41,164
عندما كان يتصل بنا،
هذا واضح في صوته

351
00:15:41,230 --> 00:15:44,500
أنه كان بالتأكيد
على شيء ما.

352
00:15:44,601 --> 00:15:46,703
نعم أعني أنه كان كذلك
في الألم. كما تعلمون،

353
00:15:46,770 --> 00:15:50,573
وعندما تتألم،
تريد تناول الدواء.

354
00:15:50,674 --> 00:15:53,344
ولسوء الحظ، كان لديه
هذا النوع من الشخصية

355
00:15:53,442 --> 00:15:54,878
أنه أساء إليها للتو.

356
00:15:54,946 --> 00:15:56,816
هو فقط لا يعرف
كيفية السيطرة عليه.

357
00:15:56,817 --> 00:15:58,915
لقد تناول جرعة زائدة في بلده
غرفة فندق في نيويورك

358
00:15:58,916 --> 00:16:02,452
عدة مرات بينما
كان بطلا.

359
00:16:02,453 --> 00:16:04,888
لقد كانت كلها أدوية،
العلوي والسفلي،

360
00:16:04,889 --> 00:16:08,524
تحاول تجاوز
الألم والتعايش معه.

361
00:16:08,591 --> 00:16:11,195
كان لديه جرعة زائدة
في غرفة الفندق.

362
00:16:11,196 --> 00:16:12,862
لقد ذهب إلى
الحمام وأخذها

363
00:16:12,863 --> 00:16:15,265
حفنة من الحبوب
وخرج.

364
00:16:15,365 --> 00:16:17,768
وفجأة،
يتقلب جسده

365
00:16:17,868 --> 00:16:21,238
وهو ليس كذلك
التنفس على الإطلاق.

366
00:16:21,337 --> 00:16:23,541
؟

367
00:16:23,640 --> 00:16:24,720
أتصل بالطابق السفلي و

368
00:16:24,741 --> 00:16:26,609
أنا أتوسل لهم
لتأتي المساعدة.

369
00:16:26,744 --> 00:16:28,111
وهذه المرأة
يأتي،

370
00:16:28,112 --> 00:16:30,245
وبدأت في القصف
وضرب صدره

371
00:16:30,246 --> 00:16:31,814
والصراخ،
"لا تموت علي!"

372
00:16:31,815 --> 00:16:33,582
وهي تشتمه،
"لا تموتي علي"

373
00:16:33,583 --> 00:16:36,386
وهي تضربه.
وصول المسعفين إلى هناك

374
00:16:36,387 --> 00:16:38,620
ويحاولون استخدامها
أجهزة تنظيم ضربات القلب و

375
00:16:38,621 --> 00:16:42,458
الأشياء عليه.
وكان قلبه قد توقف.

376
00:16:42,559 --> 00:16:44,793
هم، كما تعلمون،
صدمته مرة أخرى.

377
00:16:44,894 --> 00:16:48,666
لذا نعم، كان ذلك
وقت مكثف جدا.

378
00:16:48,798 --> 00:16:50,399
[الهتاف]

379
00:16:50,500 --> 00:16:52,130
هناك هرج ومرج
الليلة!

380
00:16:52,168 --> 00:16:54,578
هناك الإثارة.
انظر إلى وجوه الناس.

381
00:16:54,671 --> 00:16:56,421
أنظر إلى حال الناس
التعبيرات.

382
00:16:56,474 --> 00:16:57,975
هل تستطيع أن تشعر به؟
أنظر إليك.

383
00:16:58,075 --> 00:17:00,977
أنت متحمس لأن
أنا البطل.

384
00:17:01,111 --> 00:17:03,748
 بعد ما يقرب من أ
سنة كبطل،

385
00:17:03,812 --> 00:17:06,982
 بيلي جراهام على وشك الخسارة
 الحزام لبوب باكلوند

386
00:17:07,117 --> 00:17:09,286
 باتباع الخطة
 وضعت أصلا

387
00:17:09,386 --> 00:17:11,154
 بواسطة فينس مكمان الأب.

388
00:17:11,288 --> 00:17:13,098
كان جريه هو
الأكثر سخونة على الإطلاق،

389
00:17:13,124 --> 00:17:15,326
ولكن أعتقد في ذهنه
انها مثل ...

390
00:17:15,425 --> 00:17:17,294
انا ذاهب ل
إثبات خطأهم.

391
00:17:17,361 --> 00:17:18,996
انا ذاهب للرسم
كبيرة جدا

392
00:17:19,096 --> 00:17:20,786
لا يمكنهم أخذ
العنوان مني.

393
00:17:20,787 --> 00:17:22,431
ذهب جراهام إلى فينس الأب،
انه مثل،

394
00:17:22,432 --> 00:17:23,932
"كيف يمكنك؟
نحن نبيع.

395
00:17:23,933 --> 00:17:25,168
نحن نرفضهم."

396
00:17:25,169 --> 00:17:28,003
المروجين نيويورك
لقد وضعت دائما

397
00:17:28,105 --> 00:17:30,641
وزنهم الثقيل
البطولة على البطل,

398
00:17:30,708 --> 00:17:34,310
وكان فينس سينيور يبحث
لبطله القادم

399
00:17:34,412 --> 00:17:36,680
الذي كان ذاهبا ل
كن بوب باكلوند.

400
00:17:36,681 --> 00:17:38,280
لقد خطط لهذا
لمدة سنة ونصف،

401
00:17:38,281 --> 00:17:40,182
ولم يكن هناك شيء يحدث
لتغيير رأيه.

402
00:17:40,183 --> 00:17:42,185
اسأل بوبي باكلوند
عندما تراه،

403
00:17:42,286 --> 00:17:44,221
كيف يتوقع ذلك
اخرج من

404
00:17:44,320 --> 00:17:46,490
عناق الدب سوبر ستار,
اسأله ذلك.

405
00:17:46,491 --> 00:17:48,223
مباشرة قبل أن يخرج
قبل المباراة،

406
00:17:48,224 --> 00:17:49,992
كان يحاول الحصول عليهم
لتغيير رأيهم.

407
00:17:49,993 --> 00:17:52,394
وهم يقولون: "لا، نحن كذلك".
الذهاب مع بوب باكلوند."

408
00:17:52,395 --> 00:17:54,565
[تعليق غير واضح]

409
00:17:54,698 --> 00:17:56,166
بوب باكلوند...

410
00:17:56,267 --> 00:17:58,201
أنا أكره ذلك الرجل.

411
00:17:58,301 --> 00:17:59,669
انتظر دقيقة!

412
00:17:59,670 --> 00:18:02,404
بوب باكلوند لديه سوبر ستار
بيلي جراهام في الهواء!

413
00:18:02,405 --> 00:18:04,407
قد لا يكون هناك
الهروب لجراهام!

414
00:18:04,408 --> 00:18:06,008
إنه في المنتصف
من الحلبة!

415
00:18:06,009 --> 00:18:07,411
سقوط الركبة الذرية!

416
00:18:07,544 --> 00:18:08,711
وصولا الى قماش!

417
00:18:08,846 --> 00:18:11,915
يغطي Backlund جراهام:
1 و 2 و 3!

418
00:18:12,048 --> 00:18:13,550
[الهتاف]

419
00:18:13,650 --> 00:18:16,153
المصارعة العالمية
بطل الاتحاد!

420
00:18:16,154 --> 00:18:18,520
وكان أكبر شباك التذاكر
الجذب في العمل,

421
00:18:18,521 --> 00:18:20,089
وتم أخذه
بعيدا عنه.

422
00:18:20,190 --> 00:18:21,857
لم يستطع أن يفهم السبب.

423
00:18:21,959 --> 00:18:23,894
؟

424
00:18:23,895 --> 00:18:25,327
كل النضالات،
كل الألم.

425
00:18:25,328 --> 00:18:26,863
العمل في طريقه للأعلى
من لا شيء.

426
00:18:26,864 --> 00:18:29,500
ليكون بطلا
من العالم.

427
00:18:29,599 --> 00:18:31,301
ثم إلى كل من أ
تفقده فجأة.

428
00:18:31,302 --> 00:18:33,168
في ذهنه، هو مثل،
ما هي النقطة؟

429
00:18:33,169 --> 00:18:34,904
هل فعلت شيئا خاطئا؟

430
00:18:34,905 --> 00:18:37,207
من الواضح أن هؤلاء الرجال
لا تعرف العظمة

431
00:18:37,208 --> 00:18:38,208
عندما يرون ذلك.

432
00:18:38,209 --> 00:18:39,710
لذلك ضربته
صعب جدا.

433
00:18:39,711 --> 00:18:41,510
هذا كل ما هناك
موجود في هذا العالم،

434
00:18:41,511 --> 00:18:45,348
هو حزام البطولة.
اعظم مصارع...

435
00:18:45,449 --> 00:18:47,884
وكان وين جداً جداً
حياته كلها،

436
00:18:47,951 --> 00:18:50,121
شخص غير آمن للغاية.

437
00:18:50,122 --> 00:18:52,521
إنه نوع من الصعب تصديقه
عندما تنظر إليه،

438
00:18:52,522 --> 00:18:54,257
مع اللياقة البدنية
وكل شيء،

439
00:18:54,258 --> 00:18:57,928
لكنه كان غير آمن للغاية، لذلك
لم يستطع أن يصدق أبدًا

440
00:18:58,028 --> 00:19:01,030
أنه كان حقا
يستحق أي شيء.

441
00:19:01,130 --> 00:19:04,367
لقد تعرض للضرب
يكبر كثيرا،

442
00:19:04,368 --> 00:19:06,568
وليس الجسدي فقط،
الإساءة اللفظية و

443
00:19:06,569 --> 00:19:08,637
يقال أنك
لا قيمة لك، أنت لست جيد.

444
00:19:08,638 --> 00:19:10,907
لن تكون شيئاً أبداً.
أنت قبيح.

445
00:19:11,008 --> 00:19:13,576
وأخذها.
هو، حصل على ذلك.

446
00:19:13,676 --> 00:19:16,146
لقد قبل ذلك، كما تعلمون،
وقد صدق ذلك.

447
00:19:16,279 --> 00:19:19,950
حياته كلها،
بقيت معه.

448
00:19:19,951 --> 00:19:21,718
كونه في الأعلى،
كونه البطل،

449
00:19:21,719 --> 00:19:24,221
يحمل هذا الحزام
يعني الكثير بالنسبة له.

450
00:19:24,222 --> 00:19:26,722
وعندما فقد هذا اللقب،
لقد تغير بالتأكيد

451
00:19:26,723 --> 00:19:30,294
كل شيء من
في ذلك اليوم إلى الأمام.

452
00:19:30,394 --> 00:19:33,430
لقد كان الأمر كذلك
مدمرة له.

453
00:19:33,497 --> 00:19:37,934
لقد دمرت غروره.

454
00:19:39,636 --> 00:19:41,971
في يوم من الأيام كان قد بدأ
نار كبيرة.

455
00:19:42,071 --> 00:19:44,974
أحرقت كل ما له
معدات المصارعة.

456
00:19:45,075 --> 00:19:47,442
الأحذية، والسترات له،
الجلباب له.

457
00:19:47,544 --> 00:19:49,346
ملابسه.

458
00:19:49,445 --> 00:19:51,448
كما تعلمون، فقط...

459
00:19:51,548 --> 00:19:53,284
لقد أحرق كل شيء.

460
00:19:53,384 --> 00:19:56,153
؟

461
00:20:00,377 --> 00:20:05,361
بوب باكلوند لديه سوبر ستار
بيلي جراهام في الهواء!

462
00:20:05,362 --> 00:20:07,530
قد لا يكون هناك
الهروب لجراهام!

463
00:20:07,531 --> 00:20:09,832
 بالنسبة لبيلي جراهام،
 خسارة البطولة

464
00:20:09,833 --> 00:20:11,835
كان أكثر من
 مجرد قصة.

465
00:20:11,935 --> 00:20:13,938
 لقد كانت ضربة ل
 قيمته الذاتية

466
00:20:14,038 --> 00:20:15,538
 وثقته.

467
00:20:15,638 --> 00:20:17,840
لقد كان كل شيء بالنسبة لبيلي.
لقد كانت حياته.

468
00:20:17,974 --> 00:20:21,144
لقد كان أكبر مني
يمكن أن نفهم حتى.

469
00:20:21,244 --> 00:20:22,878
بعض الرجال لا يستطيعون تحمله.

470
00:20:23,012 --> 00:20:26,016
لم يكن قادرا عقليا
من رؤية النور

471
00:20:26,115 --> 00:20:28,051
في أماكن أخرى.

472
00:20:28,052 --> 00:20:29,685
مرحبًا، أنا ستيف كيرن،
ولقد كنت في

473
00:20:29,686 --> 00:20:31,736
مصارعة محترفة
أكثر من 40 عامًا،

474
00:20:31,737 --> 00:20:33,155
ولقد شاركت
غرفة خلع الملابس

475
00:20:33,156 --> 00:20:35,392
مع النجم بيلي جراهام.

476
00:20:35,491 --> 00:20:37,126
رأى المال الوفير
كانت نيويورك.

477
00:20:37,228 --> 00:20:39,395
لقد كان الرجل.
كان لديه الحزام.

478
00:20:39,496 --> 00:20:41,798
الآن هو بلا حزام.
أنت لم تفز بهذا الحزام.

479
00:20:41,799 --> 00:20:43,731
قال لك شخص ما ذلك
سوف تحصل على هذا الحزام.

480
00:20:43,732 --> 00:20:46,036
انها ليست حقيقية،
الجزء حول

481
00:20:46,135 --> 00:20:48,372
أنت بطل أو
أنت لست بطلا.

482
00:20:48,471 --> 00:20:50,374
انها ليست حقيقية.

483
00:20:50,507 --> 00:20:52,542
كأنه بعد مرور عام
بيلي يركض

484
00:20:52,675 --> 00:20:55,179
أعمال رعاية الحديقة أو
شيء في ولاية أريزونا.

485
00:20:55,180 --> 00:20:57,045
كما تعلمون، المصارعة
في ليالي الجمعة.

486
00:20:57,046 --> 00:20:59,849
أعني أنه خرج من الأمر
كثيرا أن ...

487
00:20:59,950 --> 00:21:01,417
ظن الناس أنه مات.

488
00:21:01,551 --> 00:21:03,354
انها في
ورقة انه ميت.

489
00:21:03,453 --> 00:21:06,557
كتب غوريلا مونسون ذلك،
"هذه أخبار مأساوية.

490
00:21:06,656 --> 00:21:08,558
بيلي جراهام لديه
مات بالسرطان."

491
00:21:08,659 --> 00:21:10,394
ولزوجين
سنوات هناك...

492
00:21:10,493 --> 00:21:12,096
أعني،
لقد كان على حق.

493
00:21:12,195 --> 00:21:14,698
هذا النجم بيلي
لقد مات جراهام.

494
00:21:14,797 --> 00:21:16,432
عندما فقد الحزام

495
00:21:16,566 --> 00:21:19,067
كانت تلك البداية
من تراجعه.

496
00:21:19,202 --> 00:21:22,171
وكان الكثير منها عقليًا.

497
00:21:22,272 --> 00:21:23,472
عدنا إلى فينيكس،

498
00:21:23,574 --> 00:21:25,909
ولم يعرف
حول عمليات السحب.

499
00:21:26,009 --> 00:21:28,746
وهو مجرد تركيا الباردة
توقفت عن تناول الحبوب

500
00:21:28,877 --> 00:21:30,013
في رحلتنا البرية.

501
00:21:30,079 --> 00:21:33,750
وكنا في هذا ركض إلى أسفل
فندق صغير في نيو مكسيكو.

502
00:21:33,851 --> 00:21:36,386
وكان لديه
نوبة الصرع الكبرى.

503
00:21:36,452 --> 00:21:38,253
واتصلت بالمسعفين،

504
00:21:38,355 --> 00:21:40,465
وظنوا أنه
حاول قتل نفسه.

505
00:21:40,466 --> 00:21:42,124
فقلت: "حسنًا، لم يفعل
حاول قتل نفسه

506
00:21:42,125 --> 00:21:43,960
انه في الواقع
تحاول أن تعيش."

507
00:21:44,060 --> 00:21:46,930
وبدلاً من العودة إلى المنزل،
ذهب إلى إعادة التأهيل.

508
00:21:47,064 --> 00:21:50,066
لكنها لم تنجح،
لم يدم.

509
00:21:50,166 --> 00:21:53,770
كنت خائفا جدا
منه أن يموت، أنا،

510
00:21:53,903 --> 00:21:56,940
وأنا، كما تعلمون، كان
ساذج بما فيه الكفاية للتفكير

511
00:21:57,074 --> 00:22:00,978
يمكن أن أحبه مرة أخرى من
مهما كانت الحافة التي كان عليها.

512
00:22:01,111 --> 00:22:03,313
[الأز]

513
00:22:03,446 --> 00:22:06,148
 مكسورة ومحبطة
 بسبب مسيرته الراكدة

514
00:22:06,250 --> 00:22:08,840
 يسعى جراهام إلى إعادة الابتكار
 نفسه والعودة إلى

515
00:22:08,852 --> 00:22:11,821
 الأعمال التي
 جعلته مشهورا.

516
00:22:11,954 --> 00:22:15,893
لقد كان متوترًا جدًا
أراد أن يعيد اختراع نفسه

517
00:22:15,992 --> 00:22:19,997
وتفعل ذلك في الانتقام
النمط الذي من شأنه أن يقول،

518
00:22:20,096 --> 00:22:23,267
"تبا لك إذا كنت لا تريد
هذا النجم الأصلي.

519
00:22:23,366 --> 00:22:26,335
انا ذاهب لاعطاء
لك شيء آخر."

520
00:22:26,470 --> 00:22:28,471
يعود
إلى الصندوق العالمي للطبيعة.

521
00:22:28,605 --> 00:22:30,339
أصلع الرأس،
أصغر بكثير.

522
00:22:30,340 --> 00:22:32,274
بدا وكأنه تماما
رجل مختلف،

523
00:22:32,275 --> 00:22:33,941
وادعى أن لديه
المصارعة اليسرى و

524
00:22:33,942 --> 00:22:36,278
لقد أصبح العالم
بطل فنون الدفاع عن النفس.

525
00:22:36,279 --> 00:22:37,913
عندما أعطيه
تقطيع سوبر ستار,

526
00:22:37,914 --> 00:22:40,148
سوف يسقط الناس
خارج مقاعدهم.

527
00:22:40,250 --> 00:22:42,751
سوف تسقط من مقاعدهم!
أسقط ميتا...

528
00:22:42,853 --> 00:22:46,690
لقد شاهدته واحدا من
لأول مرة، على ما أعتقد.

529
00:22:46,824 --> 00:22:49,357
فقلت: ما
-- هل يفعل؟"

530
00:22:49,460 --> 00:22:52,261
هذا ليس سوبر ستار
أتذكر.

531
00:22:52,362 --> 00:22:57,433
النجم بيلي جراهام!

532
00:22:57,434 --> 00:22:59,902
كان يقوم فقط بقطع الكاراتيه.
سيكون لديه حزام أسود.

533
00:22:59,903 --> 00:23:01,804
تماما مثل نوع من الوقوف هناك،
كان غير متحرك إلى حد ما،

534
00:23:01,805 --> 00:23:03,605
كما تعلمون، كان الأمر كذلك
عرجاء حقا.

535
00:23:03,606 --> 00:23:05,975
ومصارعته لم تكن كذلك
جيدة على الإطلاق في تلك المرحلة.

536
00:23:05,976 --> 00:23:08,444
كان يستر بطنه
الجسم فجأة

537
00:23:08,544 --> 00:23:10,880
كما هو الحال مع الجودو له
سترة على، كما تعلمون،

538
00:23:10,980 --> 00:23:12,481
ونظر
نوع من الهوكي,

539
00:23:12,583 --> 00:23:15,486
نوع من مثل الرجل ذلك
سقطت من...

540
00:23:15,585 --> 00:23:17,554
فئة الجودو الصف الثالث.

541
00:23:17,653 --> 00:23:20,324
لقد كان الأمر سيئًا للغاية، وهو
بدا مجرد مهزوم جدا.

542
00:23:20,423 --> 00:23:23,626
لم يكن كذلك
نفس الشخص.

543
00:23:23,692 --> 00:23:26,796
لقد كان شيئًا فعله
من اليأس

544
00:23:26,896 --> 00:23:29,866
للعودة إلى
الأضواء.

545
00:23:29,967 --> 00:23:32,169
سوبر ستار في ورطة كبيرة!

546
00:23:32,170 --> 00:23:34,669
لسوء الحظ، جثة بيلي
بدأت في العطاء.

547
00:23:34,670 --> 00:23:37,074
بدأ بالحصول على
إصابات الورك.

548
00:23:37,207 --> 00:23:38,257
كان ذلك وقتًا حزينًا.

549
00:23:38,273 --> 00:23:41,912
أنظر إليه عندما كان
مثل هذا وفقط

550
00:23:42,044 --> 00:23:45,647
يجعلني حزينا جدا لأنه
لقد كان نحيفًا جدًا،

551
00:23:45,749 --> 00:23:47,550
لقد كان منتشياً جداً بالحبوب،

552
00:23:47,650 --> 00:23:50,386
ولم يفعل
تعرف من كان.

553
00:23:50,487 --> 00:23:53,222
لقد قيل كل شيء،
لقد تم كل شيء.

554
00:23:53,323 --> 00:23:55,925
جميع الاستعدادات،
كل شيء جاهز.

555
00:23:56,058 --> 00:23:57,928
لقد بدا مريضًا جدًا بالنسبة لي.

556
00:23:58,028 --> 00:24:00,830
من الصعب بالنسبة لي أن أنظر
عليه خلال تلك الفترة.

557
00:24:00,931 --> 00:24:02,731
إنه حقا كذلك،
أنا لا أحب ذلك.

558
00:24:02,865 --> 00:24:05,602
هذا واحد من
أحلك الأوقات في حياتي.

559
00:24:05,736 --> 00:24:08,626
بدأ واين في استخدام مسكنات الألم
والحبوب المنومة مرة أخرى.

560
00:24:08,704 --> 00:24:10,772
وذلك عندما أصبح
هزيل و،

561
00:24:10,907 --> 00:24:12,709
أعني أنه نظر
وكأنه كان يموت.

562
00:24:12,775 --> 00:24:14,912
لقد كان وقتا فظيعا.

563
00:24:15,011 --> 00:24:17,241
أعني أن مكمان كان لديه
تطلعاته لدفعه

564
00:24:17,247 --> 00:24:20,349
إلى القمر، ولكن بيلي
فقد سحره.

565
00:24:20,451 --> 00:24:21,817
لقد ذهب.

566
00:24:21,919 --> 00:24:23,519
أنظر إلى هذا.
انظر إلى اللقطة!

567
00:24:23,619 --> 00:24:25,788
 أقل من سنة
 في عودته،

568
00:24:25,922 --> 00:24:29,559
 بيلي جراهام يغادر
 الصندوق العالمي للطبيعة للمرة الثانية.

569
00:24:29,625 --> 00:24:31,761
من يعرف ما
وكانت الخطط بالنسبة له؟

570
00:24:31,862 --> 00:24:35,565
لأنه قبل فوات الأوان،
Hulkamania ينطلق بشكل جامح.

571
00:24:35,632 --> 00:24:37,732
هالك هوجن، يسقط
ساق كبيرة عليه!

572
00:24:37,835 --> 00:24:39,635
لقد توقف عن العد.

573
00:24:39,769 --> 00:24:42,271
1، 2، لقد حصل عليه!

574
00:24:42,272 --> 00:24:44,039
طريقة الأعمال
كان ينمو،

575
00:24:44,040 --> 00:24:47,411
لقد تحول مكماهون نوعًا ما
في جعل هوجان له

576
00:24:47,478 --> 00:24:49,913
النسخة المثالية من
النجم الكبير بيلي جراهام,

577
00:24:50,012 --> 00:24:51,822
والتزيين
تلك الشخصية،

578
00:24:51,914 --> 00:24:55,117
وخلق شخص ما
ربما شعر بذلك

579
00:24:55,219 --> 00:24:57,586
لم يفعل ما يكفي من
لبيلي جراهام.

580
00:24:57,688 --> 00:24:58,768
الثعابين الخاصة بي جاهزة!

581
00:24:58,821 --> 00:25:00,391
أكبر الأسلحة
في العالم!

582
00:25:00,490 --> 00:25:02,992
النجم الكبير بيلي جراهام
سوف يضع 22 بوصة

583
00:25:03,125 --> 00:25:06,096
أذرع الثعبان حولك
الجسم والضغط.

584
00:25:06,195 --> 00:25:08,632
مهارات الترويج
التظاهر.

585
00:25:08,765 --> 00:25:12,469
كل تلك الأشياء، جاءت
من بيلي جراهام.

586
00:25:12,603 --> 00:25:16,672
هالك هوجان، كان يرتدي
البواء وأشياء من هذا القبيل.

587
00:25:16,772 --> 00:25:18,575
أريد أن أعرف شيئاً واحداً،
أخي!

588
00:25:18,576 --> 00:25:20,610
بدأ سوبر ستار
"أخي، أخي".

589
00:25:20,611 --> 00:25:22,010
"يا أخي.
مهلا، أخي.

590
00:25:22,011 --> 00:25:23,112
كيف حالك،
أخي؟"

591
00:25:23,113 --> 00:25:25,682
حصلت على حرب هولك هوجان
غطاء محرك السيارة الآن، أخي.

592
00:25:25,781 --> 00:25:28,651
حرفيا، على الرغم من كل شيء
من، كما تعلمون، الأذن.

593
00:25:28,652 --> 00:25:30,052
واين تمزيق
قميص قبالة و

594
00:25:30,053 --> 00:25:31,453
رميها
إلى الحشد.

595
00:25:31,454 --> 00:25:32,990
سمها ما شئت،
لقد فعل ذلك.

596
00:25:32,991 --> 00:25:35,190
أنظر إلى الفيديوهات،
هناك واين يفعل ذلك.

597
00:25:35,191 --> 00:25:37,025
سوف ترى الكثير من
المتنافسين رقم واحد

598
00:25:37,026 --> 00:25:38,116
تعال واذهب,
أخي.

599
00:25:38,117 --> 00:25:39,662
ولكن هناك فقط
هالكستر واحد.

600
00:25:39,663 --> 00:25:41,533
هناك واحد فقط
هالك هوجن يا بابا!

601
00:25:41,632 --> 00:25:43,767
والدي في أعماقي
عرفت ذلك، كما تعلم،

602
00:25:43,866 --> 00:25:47,037
كان الهيكل أصغر سنا وأكثر
ذات الصلة في ذلك الوقت،

603
00:25:47,136 --> 00:25:50,172
وربما كان
غيور قليلا.

604
00:25:50,272 --> 00:25:52,375
قال فينس أنه إذا

605
00:25:52,509 --> 00:25:57,146
كان بيلي جراهام عام 1974
حوالي عام 1984،

606
00:25:57,247 --> 00:25:58,757
كان يمكن أن يكون
هالك هوجن.

607
00:25:58,848 --> 00:26:00,851
-لا يصدق!
-[الهتاف]

608
00:26:04,787 --> 00:26:10,660
المصارعة العالمية السابقة
بطل الاتحاد للوزن الثقيل,

609
00:26:10,661 --> 00:26:13,328
تعمل الآن كل يوم
والتدريب مع رؤية،

610
00:26:13,329 --> 00:26:16,231
رؤية العودة
في الدائرة المربعة.

611
00:26:16,232 --> 00:26:18,566
النجم الكبير بيلي جراهام
وهو على رأس لعبته،

612
00:26:18,567 --> 00:26:19,803
والمستقبل لي.

613
00:26:19,903 --> 00:26:21,571
لقد عادت الثعابين.

614
00:26:21,704 --> 00:26:24,674
 في عام 1987، بعد ذلك
 أول محاولة فاشلة

615
00:26:24,773 --> 00:26:26,410
 ليعيد اختراع نفسه،

616
00:26:26,542 --> 00:26:29,346
 بيلي جراهام مرة أخرى
 محاولات العودة.

617
00:26:29,445 --> 00:26:32,015
بيلي ليس هو نفسه،
المشجعين ليسوا نفس الشيء،

618
00:26:32,082 --> 00:26:36,053
وكان بيلي أكثر من ذلك
يعتبر جهاز توقيت قديم

619
00:26:36,153 --> 00:26:39,388
بواسطة '86 و'87.

620
00:26:39,489 --> 00:26:43,059
مزق جسده.
كان كاحله منصهرًا.

621
00:26:43,160 --> 00:26:45,090
كان لديهم قضيب فولاذي
ذهب من

622
00:26:45,194 --> 00:26:48,065
أسفل كعبه
من خلال ساقه.

623
00:26:58,508 --> 00:27:01,678
كان عموده الفقري ينهار.
لقد كانت فوضى مطلقة.

624
00:27:01,778 --> 00:27:04,580
لقد كانت المنشطات
قد أكلته.

625
00:27:04,714 --> 00:27:08,117
كان بيلي يضخ الكثير من
المنشطات في جسده لا يزال.

626
00:27:08,250 --> 00:27:10,119
لقد كان كذلك دائمًا
على المنشطات.

627
00:27:10,251 --> 00:27:13,141
وكان واحدا من الأصليين
مستخدمي المنشطات في المصارعة.

628
00:27:13,155 --> 00:27:14,290
إليه،
كان طبيعيا.

629
00:27:14,291 --> 00:27:17,058
ولم يهتم، كما تعلمون.
ما فكر فيه أحد عنه.

630
00:27:17,059 --> 00:27:18,094
لأنه لا يزال،
أولا وقبل كل شيء،

631
00:27:18,095 --> 00:27:19,485
كان يعلم أنه كان لديه
للقيام بهذا العمل.

632
00:27:19,486 --> 00:27:20,895
يمكن لأي شخص أن يأخذ المنشطات،

633
00:27:20,896 --> 00:27:23,066
ولكن لا أحد سوف يذهب
أن يكون لديك اللياقة البدنية.

634
00:27:41,117 --> 00:27:42,618
كان لديه غرور كبير..

635
00:27:42,719 --> 00:27:44,988
وأخذ roids
لتبدو جيدة،

636
00:27:45,122 --> 00:27:47,590
تماما مثل أرنولد
فعل شوارزنيجر.

637
00:27:47,656 --> 00:27:50,460
جميع لاعبي كمال الاجسام
من الستينيات والسبعينيات.

638
00:27:50,594 --> 00:27:53,628
أي شخص في مجال عملي
في السبعينيات والثمانينيات،

639
00:27:53,730 --> 00:27:56,465
كانوا يلعبون مع
المنشطات لأنهم رأوا

640
00:27:56,599 --> 00:27:59,435
تأثير على المروجين عندما
كان لديهم جسم أفضل.

641
00:27:59,536 --> 00:28:01,938
؟

642
00:28:02,003 --> 00:28:04,473
لقد كان يكافح حقًا
عقليا معها.

643
00:28:04,574 --> 00:28:07,276
أعتقد أنه أراد أن يكون
الذي كان في السبعينات،

644
00:28:07,344 --> 00:28:10,346
ولم يكن كذلك
سيحدث.

645
00:28:10,446 --> 00:28:12,115
وقال انه سوف يحصل في هذه الحالة المزاجية.

646
00:28:12,182 --> 00:28:15,986
يمكن أن يحصل حقا
غاضب بشكل لا يصدق.

647
00:28:16,118 --> 00:28:18,688
لم يكن جسديًا أبدًا
مسيئة لي،

648
00:28:18,788 --> 00:28:21,458
لكنه سوف يدمر
المنزل و

649
00:28:21,523 --> 00:28:23,326
يمكن أن يكون جدا
تخويف.

650
00:28:23,460 --> 00:28:26,997
لذلك، إذا أراد أن يطلق النار
في وركه، كما تعلمون،

651
00:28:27,128 --> 00:28:29,465
أود أن أفعل ذلك
أعطه الفرصة.

652
00:28:29,565 --> 00:28:31,167
لكنني سأطعنه.

653
00:28:31,168 --> 00:28:32,934
وكان هذا مجرد بلدي الوحيد
الشيء الذي يمكنني فعله.

654
00:28:32,935 --> 00:28:35,336
سأستخدمه مثل
خنجر أو سهم و

655
00:28:35,439 --> 00:28:38,375
أفعل ذلك بأقصى ما أستطيع.

656
00:28:38,474 --> 00:28:41,144
المعاناة النفسية التي
كان يمر به،

657
00:28:41,210 --> 00:28:44,480
أنا متأكد من أنه تم تضخيمه أيضًا
من خلال الألم الجسدي

658
00:28:44,547 --> 00:28:48,617
جسده، وحقيقة ذلك
لم يكن في الحلبة.

659
00:28:48,719 --> 00:28:51,520
لم يكن يصارع، وهو ما كان يحدث
هو ما أراد أن يفعله.

660
00:28:51,621 --> 00:28:53,190
حتى مع تقدمه في السن،

661
00:28:53,323 --> 00:28:56,192
كان يتحدث عنه دائمًا
كيف فقد هذا الحزام...

662
00:28:56,326 --> 00:28:59,162
وأنه لا ينبغي له ذلك
لقد فقدتها قريبا.

663
00:28:59,163 --> 00:29:00,795
أنا مثل، حسنًا يا أبي،
هذه هي الطريقة التي

664
00:29:00,796 --> 00:29:03,032
كان من المفترض أن يحدث.

665
00:29:03,133 --> 00:29:05,835
ولكن أعتقد ذلك
بمجرد أن فقد ذلك،

666
00:29:05,935 --> 00:29:08,170
كان هذا سقوطه.

667
00:29:08,238 --> 00:29:11,208
بيلي أبدا
من أي وقت مضى، من أي وقت مضى، من أي وقت مضى،

668
00:29:11,307 --> 00:29:14,210
غفر من أي وقت مضى
فينس مكمان الأب.

669
00:29:14,310 --> 00:29:17,046
لجعله يسقط الحزام
لبوب باكلوند.

670
00:29:17,146 --> 00:29:20,517
عندما تم قطع هذا الطريق
إلى أوائل التسعينات،

671
00:29:20,584 --> 00:29:24,086
أعتقد أن بيلي كان ذاهبًا للتو،
كيف يمكنني إيذاء فينس مكمان؟

672
00:29:24,186 --> 00:29:26,556
لتكون ناجحا
في مصارعة المحترفين,

673
00:29:26,655 --> 00:29:29,558
إنها ضرورة مطلقة
لتناول المنشطات.

674
00:29:29,692 --> 00:29:32,596
من عام 1985 إلى عام 1991،

675
00:29:32,695 --> 00:29:35,097
مكماهون و أ
الطبيب تآمر على

676
00:29:35,230 --> 00:29:37,760
توزيع المنشطات على
المصارعين لتعزيز

677
00:29:37,834 --> 00:29:41,170
حجمها و
تنمية العضلات.

678
00:29:41,270 --> 00:29:44,272
وكان الدكتور زهوريان
طبيب لجنة المصارعة,

679
00:29:44,273 --> 00:29:46,842
ولكن بعد ذلك أصبح قريبا من
بعض المصارعين و

680
00:29:46,843 --> 00:29:50,614
أصبح مورد المخدرات لهم
من الأدوية الموصوفة.

681
00:29:50,747 --> 00:29:53,415
أرسل،
من خلال البريد،

682
00:29:53,416 --> 00:29:55,217
الآلاف عليها
آلاف الحبوب

683
00:29:55,218 --> 00:29:56,585
فقط لي
الزوج وحده .

684
00:29:56,685 --> 00:29:58,795
لقد حصل على أموال طائلة،
أصبحت غنية جدًا جدًا

685
00:29:58,888 --> 00:30:01,690
من معاناتهم
وإدمانهم.

686
00:30:01,758 --> 00:30:05,362
شهد بيلي ل
النيابة.

687
00:30:05,428 --> 00:30:08,130
هنا كان، كما تعلمون،
بطل العالم السابق

688
00:30:08,265 --> 00:30:11,733
على منصة الشهود
يتحدث عن حياته و

689
00:30:11,800 --> 00:30:14,037
التاريخ مع
المنشطات.

690
00:30:14,038 --> 00:30:15,738
لكنه لم يذهب
بعد فينس و

691
00:30:15,739 --> 00:30:17,272
لم يذهب
بعد هوجان إذن.

692
00:30:17,406 --> 00:30:20,143
وبعد ذلك يذهب هوجان
في قاعة أرسينيو.

693
00:30:20,276 --> 00:30:22,979
رأيت رجلاً في أحد البرامج
اسمه بيلي جراهام.

694
00:30:23,113 --> 00:30:24,614
ما الأمر معه؟

695
00:30:24,712 --> 00:30:28,050
حسنًا، النجم بيلي جراهام،
على ما يبدو، في السبعينيات،

696
00:30:28,150 --> 00:30:29,618
كان واحدا من
كبار المصارعين...

697
00:30:29,619 --> 00:30:31,220
يقول هالك شيئا
إلى الأثر،

698
00:30:31,221 --> 00:30:33,086
"أوه، إنه مثله تمامًا
بعض الوقت القديم،" مثل،

699
00:30:33,087 --> 00:30:35,458
أنه لم يكن أحدا.
أنه كان لا أحد.

700
00:30:35,592 --> 00:30:38,961
وذلك عندما بدأت الأمور
التغيير مع واين عنه

701
00:30:39,095 --> 00:30:42,230
الطريقة التي شعر بها
تيري، بشأن هالك.

702
00:30:42,332 --> 00:30:45,000
ويبدو أنه كان أ
متعاطي الستيرويد الثقيل.

703
00:30:45,134 --> 00:30:48,637
كان جراهام غاضبًا من هوجان
لاستخدام اسمه مثل هذا

704
00:30:48,771 --> 00:30:52,106
لأن هوجان كان كذلك
تفعل نفس المنشطات.

705
00:30:52,174 --> 00:30:54,144
هكذا كان بيلي
مجنون حقا وهكذا،

706
00:30:54,145 --> 00:30:56,444
في تلك المرحلة ذهب
وقال ذلك، كما تعلمون،

707
00:30:56,445 --> 00:30:58,279
"كان هوجان يتعاطى المنشطات.
أعلم أنه تناول المنشطات."

708
00:30:58,280 --> 00:30:59,583
بالطبع كان يتعاطى المنشطات.

709
00:31:15,832 --> 00:31:18,335
وكان بيلي يشعر بالمرارة
ضد فينس أيضًا.

710
00:31:18,434 --> 00:31:21,002
هذه هي الطريقة
تجلى حقا.

711
00:31:21,003 --> 00:31:22,371
وبسبب ذلك،
انتهى بنا الأمر

712
00:31:22,372 --> 00:31:23,640
عرض فيل دوناهو.

713
00:31:23,707 --> 00:31:25,342
النجم الكبير بيلي جراهام.

714
00:31:25,441 --> 00:31:27,844
سأخبرك ماذا،
لقد فاز بحصته.

715
00:31:27,942 --> 00:31:31,647
إنه بيلي، إنه برونو،
إنه أنا، وهو ميلتزر.

716
00:31:31,648 --> 00:31:33,480
وبعد ذلك اكتشفنا ذلك
أن مكمان كان،

717
00:31:33,481 --> 00:31:35,150
في الواقع،
سيكون هناك.

718
00:31:35,251 --> 00:31:38,188
لقد أرادوا عمل قصة
استخدام الستيرويد في المصارعة.

719
00:31:38,288 --> 00:31:40,222
التوتر الذي تستطيع
قطع بسكين.

720
00:31:40,323 --> 00:31:42,023
وأراد بيلي أن يفرغ.

721
00:31:42,125 --> 00:31:44,361
بيع المخدرات عن طريق
الدكتور جورج زهوريان

722
00:31:44,493 --> 00:31:46,061
وقد ذهب ل
15 سنة

723
00:31:46,062 --> 00:31:47,127
في المصارعة العالمية
الاتحاد.

724
00:31:47,128 --> 00:31:50,000
قال بيلي: "لقد أطلقت النار
هوجان يتعاطى المنشطات".

725
00:31:50,065 --> 00:31:53,067
لقد حقنت الرجل بنفسي
ربما ست مرات.

726
00:31:53,068 --> 00:31:54,702
ويذهب فينس فحسب،
"أنت تكذب.

727
00:31:54,703 --> 00:31:56,438
أنت لم تطلق النار على هوجان أبدًا
مع المنشطات."

728
00:31:56,439 --> 00:31:58,406
عندما ينظر إليه فينس،
ويقول،

729
00:31:58,407 --> 00:32:00,542
"سوبر ستار، كما تعلم
هذا ليس صحيحا"

730
00:32:00,644 --> 00:32:03,413
لقد بدأت حرفيا في البكاء
في الجمهور.

731
00:32:03,545 --> 00:32:06,516
كنت أعرف متى
وكان واين يكذب.

732
00:32:06,615 --> 00:32:09,352
أعتقد أنه كان لديه هائلة
مقدار الذنب عليه،

733
00:32:09,419 --> 00:32:11,186
بعد أن كان كل شيء
قال وفعل.

734
00:32:11,252 --> 00:32:12,555
إنه إنسان.

735
00:32:12,689 --> 00:32:14,557
مجرد إنسان،
مجرد رجل.

736
00:32:14,690 --> 00:32:17,928
وكان مريرا و
لقد أصيب. أعني،

737
00:32:17,929 --> 00:32:20,162
عندما كنت جسديًا
منذ أن كان عمرك عشر سنوات

738
00:32:20,163 --> 00:32:22,164
وفجأة
إنه مشلول.

739
00:32:22,265 --> 00:32:24,566
وهناك هذا الفظيع،
مرارة فظيعة

740
00:32:24,667 --> 00:32:26,102
تجاه أشخاص معينين.

741
00:32:26,236 --> 00:32:28,104
وحدث فينس
ليكون واحدا منهم.

742
00:32:35,144 --> 00:32:37,712
 تكافح مع الإدمان
 والخراب المالي

743
00:32:37,780 --> 00:32:41,917
 علاقة بيلي ب
 ينكشف أولاده.

744
00:32:42,018 --> 00:32:44,887
هناك فرق
بين الأب والأب.

745
00:32:44,988 --> 00:32:47,790
الأب شخص ما
الذين في كل جانب

746
00:32:47,791 --> 00:32:49,557
هو دائما هناك ل
الأطفال.

747
00:32:49,558 --> 00:32:52,795
وكان والدي
أب لأنه...

748
00:32:52,895 --> 00:32:54,698
حصل على والدتي
حامل معي،

749
00:32:54,763 --> 00:32:58,101
وهذا لطيف
منه حقًا.

750
00:32:58,232 --> 00:33:00,236
أعني أنني أكره أن أقول هذا،
لكن والدي

751
00:33:00,336 --> 00:33:03,105
لم تدفع حقا
دعم الطفل على الإطلاق.

752
00:33:03,205 --> 00:33:05,773
لذلك عادت والدتي
للعمل في البنك.

753
00:33:05,909 --> 00:33:09,711
كانت أمي تعمل كثيرًا،
القيام بوظيفتين أو 3 وظائف،

754
00:33:09,813 --> 00:33:12,981
لكنها ستتأكد
الذي أكلته أنا وأختي.

755
00:33:13,083 --> 00:33:17,619
كانت دائما لفظية
عن مدى جرحها،

756
00:33:17,721 --> 00:33:19,989
لكنها أحبته
حتى يوم وفاتها.

757
00:33:20,123 --> 00:33:22,925
يعني أمي...

758
00:33:22,991 --> 00:33:24,594
لم يتزوج مرة أخرى.

759
00:33:24,692 --> 00:33:25,794
لقد انتقل.

760
00:33:25,929 --> 00:33:28,664
تزوج فاليري،
وقعت في الحب.

761
00:33:28,797 --> 00:33:31,166
كنا جزءا من
حياته الماضية.

762
00:33:31,300 --> 00:33:32,769
لم يساعدنا أبدا.

763
00:33:32,868 --> 00:33:36,003
لم يكن هناك أب قط
رقم في حياتي.

764
00:33:36,138 --> 00:33:37,888
لم أحترم أبدا
الرجل عندما كان طفلا.

765
00:33:37,973 --> 00:33:40,242
لم أحترمه قط
مع تقدمي في السن.

766
00:33:40,343 --> 00:33:42,178
لقد جعلني غاضبًا جدًا

767
00:33:42,311 --> 00:33:43,821
حول كيف هو
عالجت نفسي،

768
00:33:43,946 --> 00:33:47,282
وأختي وأمي.
جعلتني غاضبا جدا.

769
00:33:47,384 --> 00:33:49,352
أعني أنه كان
مفجع,

770
00:33:49,353 --> 00:33:51,286
كما تعلمون، لأنني أنظر
إليه وأنا أحبه.

771
00:33:51,287 --> 00:33:54,758
كما تعلمون، وأردت فقط
له أن يريد أن يكون معنا.

772
00:33:54,856 --> 00:33:57,093
ولم يريد ذلك.

773
00:33:57,192 --> 00:33:58,794
هو فقط لا يريد ذلك.

774
00:33:58,862 --> 00:34:01,296
؟

775
00:34:01,364 --> 00:34:03,799
عرف جوي ذلك
والدي، على ما أعتقد،

776
00:34:03,898 --> 00:34:06,501
أحبني أكثر منه.

777
00:34:06,635 --> 00:34:08,371
ولد أخي مريضا.

778
00:34:08,505 --> 00:34:10,373
ولد مع أ
ثقب في قلبه.

779
00:34:10,374 --> 00:34:12,341
لذلك أعتقد لأن بلدي
أخي لم يكن مثاليا

780
00:34:12,342 --> 00:34:16,346
لقد دفعه والدي نوعًا ما
جانبا قليلا.

781
00:34:16,445 --> 00:34:19,035
سوف ينسى أخي
عيد ميلاد في كل وقت

782
00:34:19,081 --> 00:34:21,684
لأن والدي
لم يكن حقا

783
00:34:21,784 --> 00:34:24,286
اهتم به.

784
00:34:24,353 --> 00:34:26,188
عندما كان عمري 18 عامًا،
لقد غيرت اسمي من

785
00:34:26,322 --> 00:34:29,958
جوزيف كول كولمان
جوزيف مايكل ميلوسو,

786
00:34:30,025 --> 00:34:32,195
لأن ميليسا
هو اسم أمي قبل الزواج.

787
00:34:32,327 --> 00:34:34,197
قررت أنني...

788
00:34:34,295 --> 00:34:37,534
الانتقال من الذي
كان والدي في حياتي

789
00:34:37,634 --> 00:34:40,402
وكنت أتمنى ذلك
أذيته عندما فعلت ذلك.

790
00:34:40,536 --> 00:34:42,371
هذا دمره.

791
00:34:42,472 --> 00:34:46,242
لقد كسرت له
القلب تماما.

792
00:34:46,376 --> 00:34:48,010
لقد جرحني
الحياة بأكملها.

793
00:34:48,110 --> 00:34:49,913
لقد جعلته مستاءً
أو غاضب مني؟

794
00:34:50,045 --> 00:34:52,315
اللعنة الصعبة،
لا يهمني.

795
00:34:52,414 --> 00:34:56,052
لقد أحب هؤلاء الأطفال
كثيرا.

796
00:34:56,150 --> 00:34:58,521
لم يكن يعرف كيف
ليكون الأب

797
00:34:58,621 --> 00:35:00,722
أنه يريد أن يكون.

798
00:35:00,856 --> 00:35:03,358
لم يكن لديه قدوة قط.

799
00:35:03,460 --> 00:35:07,896
لسوء الحظ، الكثير منه
تم تعريف الحياة من قبل والده.

800
00:35:07,996 --> 00:35:10,266
أنا سعيد جدًا لأنه
وجدت فاليري و

801
00:35:10,267 --> 00:35:12,066
كانوا في الحب ل
وقتا طويلا بسبب

802
00:35:12,067 --> 00:35:13,835
لقد كان المقصود منهم حقًا
لنكون معا.

803
00:35:13,836 --> 00:35:16,539
أنا لا أحب الحقيقة
أنه يعاملنا

804
00:35:16,639 --> 00:35:19,375
كما لو أننا لم نكن
هناك بعد الآن.

805
00:35:19,476 --> 00:35:22,679
لقد عرفت للتو أن والدي
كان مليئا بالهراء

806
00:35:22,778 --> 00:35:26,416
لكنني قبلت ذلك
لأنني أحببته.

807
00:35:26,548 --> 00:35:29,219
لكن والدي لم يكن كذلك
مدعو لحضور حفل زفافي،

808
00:35:29,318 --> 00:35:31,521
لذلك أخي
أعطاني بعيدا.

809
00:35:31,621 --> 00:35:33,956
؟

810
00:35:34,056 --> 00:35:36,960
لقد كنت وحيدا،
كنت مكتئبا.

811
00:35:37,092 --> 00:35:39,461
وأنا أقول لك، لقد شعرت
كل المشاعر التي

812
00:35:39,596 --> 00:35:42,398
لديكم أيها الإخوة
شعرت في حياتك

813
00:35:42,498 --> 00:35:45,733
 ينفر من أبنائه
 و عالم المصارعة

814
00:35:45,835 --> 00:35:49,371
 واين كولمان يعود
 جذوره كواعظ.

815
00:35:49,372 --> 00:35:51,006
لم يكن لديه
أي شيء آخر،

816
00:35:51,007 --> 00:35:53,543
وكان يعلم أنه كذلك
جيد في الوزارة.

817
00:35:53,608 --> 00:35:56,445
فذهب
العودة إلى ذلك.

818
00:35:56,545 --> 00:35:58,914
أعتقد أنه مع تقدمه في السن،
لقد ذهب بالكامل

819
00:35:59,014 --> 00:36:02,619
مع الكنيسة، وربما
ليتوب إلى الله

820
00:36:02,719 --> 00:36:06,956
للذنوب التي عليه
ارتكب في حياته

821
00:36:07,090 --> 00:36:09,291
لقد صدق حقًا،

822
00:36:09,425 --> 00:36:11,126
وأنا أصدق ذلك أيضاً

823
00:36:11,226 --> 00:36:15,130
أن دعوته الحقيقية
كان للوزارة.

824
00:36:15,231 --> 00:36:18,668
كتب واين مسرحية
تسمى الحلقة الفارغة.

825
00:36:18,768 --> 00:36:21,905
لقد كانت قصة حياة واين،
وكانت حلبة مصارعة،

826
00:36:22,005 --> 00:36:23,907
لكنها كانت فارغة
بالنسبة له، أليس كذلك؟

827
00:36:24,007 --> 00:36:25,574
لم يكن هناك وفاء.

828
00:36:25,675 --> 00:36:27,844
وجيك الأفعى
لعب دور واين.

829
00:36:27,845 --> 00:36:29,877
أردت أن ينظر إلي والدي
في العين ويقول

830
00:36:29,878 --> 00:36:32,581
"يا بني، أنا فخور بك."

831
00:36:32,648 --> 00:36:34,317
[صفق]

832
00:36:34,449 --> 00:36:35,684
لم يستطع أن يفعل ذلك.

833
00:36:35,784 --> 00:36:37,534
مشهد واحد كان أ
غرفة الفندق، وهو،

834
00:36:37,554 --> 00:36:40,356
تناول جرعات زائدة في المشهد،
ويظهر له مثل

835
00:36:40,456 --> 00:36:42,086
أخذ الزجاجة
حبوب و...

836
00:36:42,087 --> 00:36:44,091
انها مظلمة جدا، وهناك
الكثير من الشياطين

837
00:36:44,092 --> 00:36:46,262
في كل مكان، جيك.
إنهم يدورون، مثل،

838
00:36:46,295 --> 00:36:47,664
تحاول الحصول عليه.

839
00:36:47,764 --> 00:36:49,934
لكن في النهاية، إنها أ
قصة الخلاص,

840
00:36:49,965 --> 00:36:52,501
وكان الأمر عاطفيًا جدًا
لي لمشاهدة ذلك

841
00:36:52,601 --> 00:36:54,503
لأنه كان حقيقيا جدا،
هل تعلم؟

842
00:36:54,637 --> 00:36:57,039
وكانت حياته
وهذا ما عشناه.

843
00:36:57,172 --> 00:37:01,043
يمكنك أن ترى، مثل هذا السلام
وهذا الفرح بداخله.

844
00:37:01,143 --> 00:37:03,512
 ولكن حتى جراهام
 يجد السلام،

845
00:37:03,646 --> 00:37:06,349
 الأضرار التي لحقت بجسده من
 سنوات من المصارعة و

846
00:37:06,449 --> 00:37:09,686
 تعاطي المخدرات مستمر
 خذ خسائرهم.

847
00:37:09,786 --> 00:37:13,556
كان قد أصيب بالتهاب الكبد الوبائي
من أعتقد أن قطع على

848
00:37:13,690 --> 00:37:16,626
ركبته من المصارعة
هو ما قاله لي.

849
00:37:34,376 --> 00:37:36,545
كان كبده مثل
تحولت إلى صخرة.

850
00:37:36,546 --> 00:37:38,747
وفقط سنوات الانتهاك
على جسده و

851
00:37:38,748 --> 00:37:40,550
جميع الأدوية
كان يفعل.

852
00:37:40,650 --> 00:37:44,086
ذات ليلة كنا نستلقي
في السرير وهو يسعل

853
00:37:44,186 --> 00:37:47,422
وشعرت
شيء مبلل...

854
00:37:47,556 --> 00:37:49,425
ضربني في وجهي.

855
00:37:49,426 --> 00:37:51,024
وأقفز و
تشغيل الضوء،

856
00:37:51,025 --> 00:37:52,394
وأنا مغطى
في الدم.

857
00:37:52,527 --> 00:37:55,931
وكان
نزيف.

858
00:37:56,032 --> 00:37:58,382
وصلنا إلى المستشفى،
وقالوا كان هناك

859
00:37:58,434 --> 00:38:00,702
لا شيء يمكنهم
افعل له.

860
00:38:00,769 --> 00:38:02,739
وذلك عندما كانوا
أخبرنا أنه حصل

861
00:38:02,871 --> 00:38:04,172
المرحلة الرابعة من مرض الكبد.

862
00:38:04,273 --> 00:38:06,275
يجب أن يكون لديه
زرع.

863
00:38:06,376 --> 00:38:09,545
كان يزداد مرضا
وأكثر مرضا ومرضا.

864
00:38:09,612 --> 00:38:11,447
وهو مثل،

865
00:38:11,581 --> 00:38:15,617
"كابيلا، لقد فعلت ذلك فقط
حصلت على ستة أسابيع كحد أقصى."

866
00:38:21,423 --> 00:38:23,425
 أصيب بالتهاب الكبد الوبائي سي،

867
00:38:23,525 --> 00:38:26,728
 النجم الكبير بيلي جراهام
 يواجه صراعاً من أجل البقاء،

868
00:38:26,829 --> 00:38:28,697
 تتطلب أ
 زرع الكبد

869
00:38:28,797 --> 00:38:30,766
 فقط للبقاء على قيد الحياة.

870
00:38:30,900 --> 00:38:33,268
مع العلم انه
قد لا يستيقظ...

871
00:38:33,369 --> 00:38:36,239
دعا فينس، وهو
سألته مرة أخرى

872
00:38:36,304 --> 00:38:38,714
أن يغفر له، فقال
له أنه أحبه.

873
00:38:38,715 --> 00:38:40,008
وشكره
لكل شيء

874
00:38:40,009 --> 00:38:41,577
لقد فعل من أجله.

875
00:38:41,578 --> 00:38:43,712
لكن هذا يخبرك بقلبه،
ما كان في ذهنه

876
00:38:43,713 --> 00:38:45,648
كان الناس
أنه قد أصيب.

877
00:38:45,782 --> 00:38:47,784
تعلمون أيها الناس...

878
00:38:47,916 --> 00:38:50,452
الأشياء التي لم يكن لديه
غفر لنفسه.

879
00:38:50,585 --> 00:38:51,965
كان فينس كريماً بما فيه الكفاية،

880
00:38:52,088 --> 00:38:54,590
وكان لطيفًا جدًا،
لحسن الحظ.

881
00:38:54,690 --> 00:38:58,460
لأنه لم يكن عليه أن يكون كذلك،
وحتى ذلك الحين، لكنه كان.

882
00:38:58,561 --> 00:39:01,063
كانت هذه الفتاة المسكينة
مات وتبرع

883
00:39:01,164 --> 00:39:04,032
جميع أعضائها ذلك
يمكن التبرع بها.

884
00:39:04,033 --> 00:39:06,067
والحمد لله على ذلك،
لأنني اعتقدت حقا

885
00:39:06,068 --> 00:39:07,836
كان سيفعل،
كان هذا كل شيء.

886
00:39:07,969 --> 00:39:11,306
كان هذا بالنسبة له. وبعد ذلك
وبعد فترة قصيرة من ذلك،

887
00:39:11,440 --> 00:39:14,811
قلت له، لن أفعل ذلك أبداً
ننسى كل الأشياء التي

888
00:39:14,911 --> 00:39:17,780
حدث في الماضي
بينك وبين أمي

889
00:39:17,880 --> 00:39:19,681
وأنا وجوي.

890
00:39:19,815 --> 00:39:21,784
لكنني أصبحت بالغًا الآن،
أنا حامل.

891
00:39:21,851 --> 00:39:24,119
ستكون أ
جد و...

892
00:39:24,186 --> 00:39:27,190
أستطيع أن أسامح.

893
00:39:27,322 --> 00:39:30,025
لقد أعطيت 21 سنة أخرى
معه.

894
00:39:30,026 --> 00:39:31,359
أنت تعلم يا الله
لأي سبب كان،

895
00:39:31,360 --> 00:39:32,990
كان لديه يده
عن حياة واين

896
00:39:32,994 --> 00:39:36,164
ولم يتركه أبدا، وهو
لم يتخلى عنه أبدا.

897
00:39:36,298 --> 00:39:38,467
لقد كان معجزة المشي.

898
00:39:38,567 --> 00:39:41,436
؟

899
00:39:41,536 --> 00:39:44,507
 في يناير 2023،
 بعد عقدين من الزمن

900
00:39:44,639 --> 00:39:46,708
 من محاربة الكبد
 ومشاكل القلب

901
00:39:46,842 --> 00:39:50,780
 جراهام هو
 دخل المستشفى مرة أخرى.

902
00:39:50,781 --> 00:39:52,247
في كل الأوقات هو
مرضت، وأنا مثل،

903
00:39:52,248 --> 00:39:53,758
والدي دائما
ارتد مرة أخرى.

904
00:39:53,782 --> 00:39:54,982
أنا لست قلقا بشأن ذلك.

905
00:39:55,016 --> 00:39:58,054
وتحدثت أنا وأختي
لمدة ستة أشهر تقريبا قبل ذلك.

906
00:39:58,055 --> 00:40:00,187
إنها مثل ، "هل تعتقد
يجب أن نذهب لرؤيته؟"

907
00:40:00,188 --> 00:40:03,025
وأنا مثل،
"إنه بخير، إنه بخير.

908
00:40:03,159 --> 00:40:06,362
هو دائما يمرض.
إنه يتحسن دائمًا."

909
00:40:06,461 --> 00:40:09,398
كنت لا أزال متعارضًا إذا
كنت سأذهب أم لا،

910
00:40:09,498 --> 00:40:11,733
أنا فقط،
لقد كان لدي ما يكفي.

911
00:40:11,734 --> 00:40:13,401
كما تعلمون، إذا مات،
يموت، حسنا؟

912
00:40:13,402 --> 00:40:14,542
الله سوف يأخذه

913
00:40:14,543 --> 00:40:16,071
وهذا بالضبط ما
يحدث لنا.

914
00:40:16,072 --> 00:40:18,373
نحيا ونموت و...

915
00:40:18,474 --> 00:40:22,378
كما تعلمون، بقدر ما هو
قد خيبت أملي...

916
00:40:22,478 --> 00:40:26,548
في معظم حياتي، أردت
لجعله سعيدا في النهاية.

917
00:40:26,681 --> 00:40:28,717
لفترة من الوقت،
لقد كنت مثل،

918
00:40:28,718 --> 00:40:30,185
لماذا ينبغي بحق الجحيم
أذهب لرؤيته؟

919
00:40:30,186 --> 00:40:32,476
لماذا يجب أن أضع نفسي
خارج للذهاب لرؤية والدي

920
00:40:32,554 --> 00:40:35,724
في ولاية أريزونا، عندما لم يكن أبدا
فعلت أي شيء بالنسبة لي؟

921
00:40:35,858 --> 00:40:38,693
يعني ما أنا
من المفترض أن أفعل؟

922
00:40:38,795 --> 00:40:42,998
وبعد ذلك رأيت بعض الصور
التي نشرتها فاليري،

923
00:40:43,099 --> 00:40:45,934
وذلك عندما
رأيت والدي...

924
00:40:45,935 --> 00:40:47,102
مثل والدي.

925
00:40:47,103 --> 00:40:48,771
لم يكن كذلك
سوبر ستار بعد الآن.

926
00:40:48,905 --> 00:40:51,239
سوف يموت.

927
00:40:51,373 --> 00:40:54,409
وهذا عندما ذهبت
للذهاب لرؤيته.

928
00:40:54,410 --> 00:40:56,611
بدأ يقول في الواقع
لي بعض القصص

929
00:40:56,612 --> 00:40:58,947
عن أمي.

930
00:40:59,047 --> 00:41:03,418
وبدا
كأنه كان جداً...

931
00:41:03,552 --> 00:41:06,956
نادم جدا حول
كيف كان يعاملها...

932
00:41:07,088 --> 00:41:09,858
كيف كان يتمنى أن يكون لديه
لقد كان شخصًا أفضل، و...

933
00:41:09,958 --> 00:41:12,695
عندما سمعت ذلك،
كنت أعرف أنه كان يموت.

934
00:41:12,795 --> 00:41:14,429
ونظرت إليه و...

935
00:41:14,563 --> 00:41:16,065
كان جسده...

936
00:41:16,164 --> 00:41:17,699
كان،
كان فقط...

937
00:41:17,800 --> 00:41:20,302
أكره أن أقول ذلك،
لكنه كان صغيرا جدا.

938
00:41:20,402 --> 00:41:24,106
ولم يعد لديه عضلات،
ونظرت إلى والدي مثل،

939
00:41:24,239 --> 00:41:26,074
يا إلهي
هذا ليس كذلك

940
00:41:26,175 --> 00:41:30,112
النجم بيلي
جراهام بعد الآن.

941
00:41:30,213 --> 00:41:34,717
كان أخي قد طار خارجا
هناك قبل أن أفعل ذلك، لذلك...

942
00:41:35,351 --> 00:41:38,954
اشتريت تذكرة وأنا
طرت هناك بنفسي.

943
00:41:39,088 --> 00:41:41,958
لقد لعبت دور بوب ديلان، و
وهذا يعني الكثير بالنسبة له.

944
00:41:42,090 --> 00:41:44,327
لقد قمت بتشغيل تلك الموسيقى
وأغلق عينيه

945
00:41:44,328 --> 00:41:46,895
وأرجع رأسه إلى الخلف
وقد أصيب بالإغماء قليلاً

946
00:41:46,896 --> 00:41:49,965
ابتسم، ابتسامته أفضل ذلك
يمكنه أن يعطي في ذلك الوقت،

947
00:41:50,065 --> 00:41:52,802
وكان سعيدًا جدًا
للاستماع إلى ديلان.

948
00:41:52,900 --> 00:41:56,271
وقد أسعدني ذلك
يمكنني أن أفعل ذلك من أجله.

949
00:41:56,371 --> 00:41:58,673
كما تعلمون،
وفي اليوم التالي...

950
00:41:58,674 --> 00:42:00,509
فاليري وأنا نتحدث
الأطباء، ونحن مثل،

951
00:42:00,510 --> 00:42:05,648
"أنت تعرف ماذا..."
كانت فاليري مثل، "لقد حان الوقت."

952
00:42:05,649 --> 00:42:07,616
وكانت أختي معه
في المستشفى،

953
00:42:07,617 --> 00:42:11,186
وكنت في المنزل، ويمكنني ذلك
أسمع والدي على الهاتف.

954
00:42:11,187 --> 00:42:12,620
قلت له قلت
"أبي، كما تعلم،

955
00:42:12,621 --> 00:42:14,189
لقد كان لدينا لدينا
مشاكل في الحياة.

956
00:42:14,190 --> 00:42:16,425
لقد كان لدينا الكثير من
القضايا مع بعضها البعض.

957
00:42:16,492 --> 00:42:18,793
لقد كرهتك ل
وقتا طويلا جدا،

958
00:42:18,860 --> 00:42:21,530
لكنني فهمت دائما
كنت والدي.

959
00:42:21,664 --> 00:42:24,199
ولقد أحببتك دائمًا،
لذلك أريدك فقط

960
00:42:24,300 --> 00:42:27,003
أن أعرف أنني كنت دائما
أحببتك."

961
00:42:27,135 --> 00:42:28,971
و...

962
00:42:29,070 --> 00:42:32,208
؟

963
00:42:32,307 --> 00:42:34,677
آخر الكلمات التي قالها لي..

964
00:42:34,809 --> 00:42:37,112
استطعت سماعه.

965
00:42:37,213 --> 00:42:40,516
؟

966
00:42:40,650 --> 00:42:43,219
تحاول إخراج الكلمات.

967
00:42:43,318 --> 00:42:45,721
لقد قال فقط "أنا أحبك"

968
00:42:45,820 --> 00:42:49,692
وهذا هو آخر شيء..

969
00:42:49,693 --> 00:42:51,725
هذا هو آخر شيء
سمعت من والدي.

970
00:42:51,726 --> 00:42:54,163
؟

971
00:42:54,230 --> 00:42:56,164
[همس]
نعم، كان هذا كل شيء.

972
00:42:56,231 --> 00:42:58,333
ولم يكن كذلك
النجم.

973
00:42:58,434 --> 00:43:00,503
لقد كان والدي.

974
00:43:00,603 --> 00:43:02,637
؟

975
00:43:02,737 --> 00:43:04,639
لقد ذهب
لمدة 17 شهرا.

976
00:43:04,739 --> 00:43:06,909
ولكن ليس هناك راحة.

977
00:43:07,043 --> 00:43:09,177
ليس هناك،
أنا فقط أفتقده.

978
00:43:09,244 --> 00:43:13,248
لا أستطيع حتى
اوصفها إذن...

979
00:43:13,349 --> 00:43:15,384
وكان موضع تقدير،
لقد كان محبوبا.

980
00:43:15,483 --> 00:43:18,153
وقد نال الإعجاب،
كان محترمًا.

981
00:43:18,253 --> 00:43:21,590
هو
النجم بيلي جراهام!

982
00:43:21,724 --> 00:43:23,925
[الهتاف]

983
00:43:24,025 --> 00:43:26,394
لقد غاب، كما تعلمون،
لقد فاته الكثير

984
00:43:26,494 --> 00:43:28,784
أنه لن يكون لديه
تخيلت اشتقت له.

985
00:43:28,898 --> 00:43:30,231
لكنه كذلك.

986
00:43:30,232 --> 00:43:32,033
إنها قصة مأساوية لأن
من شخص ما

987
00:43:32,034 --> 00:43:34,769
الذي كان لديه كل شيء و
الذي فقد كل شيء.

988
00:43:34,903 --> 00:43:36,905
أنا سعيد لأنه كان
الله في حياته .

989
00:43:36,906 --> 00:43:38,839
أنا لست سعيدا
كل الأشياء الأخرى،

990
00:43:38,840 --> 00:43:41,177
لكني سعيد
أنه والدي.

991
00:43:41,178 --> 00:43:43,544
أنا أفهم أين هو
كان يأتي من المزيد الآن.

992
00:43:43,545 --> 00:43:45,779
الوظيفة التي كان لديه والحياة
الذي كان يحاول الحصول عليه

993
00:43:45,780 --> 00:43:47,516
ومن أراد أن يكون.

994
00:43:47,583 --> 00:43:49,552
لقد كان
النجم الكبير بيلي جراهام.

995
00:43:49,617 --> 00:43:52,588
؟

996
00:43:52,638 --> 00:43:57,188
الإصلاح والمزامنة بواسطة
من السهل ترجمات المزامن 1.0.0.0